1 00:00:06,256 --> 00:00:09,383 Υπάρχει μια αρχή. Πρέπει να υπάρχει ένα τέλος. 2 00:00:47,172 --> 00:00:49,173 Δεν κάνω συνήθως μαύρους. 3 00:00:49,174 --> 00:00:51,218 - Ναι; - Δεν θέλω να σκοτωθώ. 4 00:00:52,844 --> 00:00:54,387 για σένα, Θα κάνω μια εξαίρεση. 5 00:00:54,388 --> 00:00:56,097 Γιατί είναι αυτό; 6 00:00:56,098 --> 00:00:58,433 Έχεις καλά δόντια. Φαίνεσαι καθαρός. 7 00:00:59,851 --> 00:01:01,019 Είσαι παντρεμένος. 8 00:01:02,688 --> 00:01:03,939 Είμαι σε διακοπές. 9 00:01:05,023 --> 00:01:07,066 Αυτό πρέπει να είναι ωραίο. 10 00:01:07,067 --> 00:01:09,110 Ναι, είμαι... Είμαι στη δουλειά αυτή τη στιγμή. 11 00:01:12,573 --> 00:01:13,699 Έχεις παιδιά; 12 00:01:21,373 --> 00:01:23,750 Α-χα. Εσείς; 13 00:01:24,918 --> 00:01:26,628 μμ. 14 00:01:28,046 --> 00:01:31,215 - Ελπίζω να μην το κάνουν γίνονται σαν εμάς. - Αμήν. 15 00:01:31,216 --> 00:01:33,134 Πάρτε λίγο από αυτό. 16 00:01:33,135 --> 00:01:37,555 Ερχομαι. Έλα στον μπαμπά. 17 00:01:43,103 --> 00:01:45,062 Μμ-χμμ. Ναι. 18 00:01:45,063 --> 00:01:46,648 Ο Άλι δεν ήταν πάντα θρησκευόμενος. 19 00:01:48,108 --> 00:01:51,110 Αλλά χωρίς Θεό, βραχυπρόθεσμες επιθυμίες 20 00:01:51,111 --> 00:01:53,280 γίνονται μακροπρόθεσμα πρότυπα. 21 00:01:55,240 --> 00:01:57,159 Και πότε έχεις οικογένεια... 22 00:01:59,578 --> 00:02:01,412 ...πονάς περισσότερο παρά μόνο τον εαυτό σου. 23 00:02:01,413 --> 00:02:03,623 Πού ήσουν; 24 00:02:07,336 --> 00:02:09,254 Δεν έχω την αξιοπρέπεια μιας απάντησης; 25 00:02:16,928 --> 00:02:18,180 Γαμήστε σας. 26 00:02:25,854 --> 00:02:27,438 Γάμησέ με; 27 00:02:27,439 --> 00:02:30,191 Ναι; 28 00:02:30,192 --> 00:02:32,443 - Γάμα σου, σκύλα! Καταλαβαίνεις το γαμημένο... - Σώπασε! 29 00:02:32,444 --> 00:02:34,195 Μη με αρπάξεις! 30 00:02:34,196 --> 00:02:36,489 Είμαι στο γαμημένο σου πρόσωπο. Τι θα κάνεις; 31 00:02:36,490 --> 00:02:38,491 Πετώντας σκατά στο γαμημένο μου - γαμώ! 32 00:02:39,993 --> 00:02:41,952 Γαμήστε το. 33 00:02:41,953 --> 00:02:43,704 ...τελευταίος γύρος, έχει λίγο αίμα 34 00:02:43,705 --> 00:02:45,623 κάτω από τα μάτια, εξακολουθεί να είναι δυνατή. 35 00:02:45,624 --> 00:02:47,208 Προσπαθώ να ανέβω το εσωτερικό τώρα. 36 00:02:47,209 --> 00:02:48,626 Έχει μείνει δύσκολο! 37 00:02:48,627 --> 00:02:50,795 Καλή βολή! 38 00:02:50,796 --> 00:02:53,506 Εδώ στα περίχωρα του ηλιόλουστου Λος Άντζελες, 39 00:02:53,507 --> 00:02:55,883 σε ένα μοτέλ κατσαρίδα. 40 00:02:55,884 --> 00:02:57,677 Εδώ είναι ο πρωταθλητής 41 00:02:57,678 --> 00:03:01,305 έρχεται κάθε μέρα για την προπόνησή του. 42 00:03:01,306 --> 00:03:03,057 Να σε ρωτήσω πρωταθλητή. 43 00:03:03,058 --> 00:03:05,309 Ο κόσμος θέλει να μάθει, τι τρώει; 44 00:03:05,310 --> 00:03:06,977 Κοκαΐνη μουνί και κρακ. 45 00:03:06,978 --> 00:03:08,062 Υπέροχος. 46 00:03:08,063 --> 00:03:09,897 Πώς κάνει αυτή η δίαιτα να σε προετοιμάσει... 47 00:03:09,898 --> 00:03:12,566 ...για την ωμή βία του Σόνι Λιστόν; 48 00:03:12,567 --> 00:03:14,985 Θα τον χτυπήσω τόσο δυνατά, το πλήθος θα γίνει ξέφρενο. 49 00:03:14,986 --> 00:03:17,530 Οι σταθμοί ραντάρ μας θα τον μαζέψει κάπου πάνω από τον Ατλαντικό. 50 00:03:17,531 --> 00:03:20,574 - Μπουμ, μπουμ, μπουμ! - Μοχάμεντ Άλι! 51 00:03:20,575 --> 00:03:23,536 Ουάου, τίποτα δεν μπορεί να τον σταματήσει. Τίποτα δεν μπορεί να τον σταματήσει. 52 00:03:23,537 --> 00:03:25,997 Οχι. Έχει μια καρδιά λιονταριού. «Πφφ, πφφ». 53 00:03:26,873 --> 00:03:29,250 - Κόκορας ρινόκερου. - Ναι! 54 00:03:29,251 --> 00:03:30,751 Αυτιά ενός Τσιουάουα! 55 00:03:34,172 --> 00:03:37,342 Ωχ! Ωχ! 56 00:03:38,385 --> 00:03:40,344 Ωχ. Πάου, πόου, πόου. 57 00:03:40,345 --> 00:03:42,180 Ποπ-ποπ-ποπ. 58 00:04:05,537 --> 00:04:07,580 Ω, γεια. Τι κάνεις; 59 00:04:07,581 --> 00:04:08,749 Μορφίνη. 60 00:04:10,751 --> 00:04:12,918 - Δεν το θέλω. - Θα το χρειαστείς αυτό. 61 00:04:12,919 --> 00:04:14,795 Πρέπει να μείνεις μπροστά του πόνου. 62 00:04:14,796 --> 00:04:16,547 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι, φύγε από μένα. 63 00:04:16,548 --> 00:04:18,008 Μην το βάζεις αυτό στο σώμα μου. 64 00:04:18,759 --> 00:04:20,260 Μην το βάζεις στο σώμα μου, Δεν το θέλω. 65 00:04:25,557 --> 00:04:26,933 δεν θελω... 66 00:04:31,646 --> 00:04:33,564 Γεια, με λένε Αλί. 67 00:04:33,565 --> 00:04:35,608 Γεια, Αλί. 68 00:04:35,609 --> 00:04:39,029 Και έχω πάει, παλεύοντας. 69 00:04:39,905 --> 00:04:42,157 Ο Άλι σκέφτηκε αν μπορούσε άλλαξε τις συνήθειές του... 70 00:04:43,325 --> 00:04:45,243 ίσως μπορούσε θεραπεύστε το παρελθόν του... 71 00:04:49,498 --> 00:04:52,250 και να μεταμορφώσει τα λάθη του σε ευλογίες. 72 00:04:53,919 --> 00:04:55,669 Έγινε η αποστολή του στη ζωή. 73 00:04:55,670 --> 00:04:57,254 Πού είναι η ελπίδα; 74 00:04:57,255 --> 00:05:00,300 Θέλετε ελπίδα; Γίνε η ελπίδα. 75 00:05:01,760 --> 00:05:03,011 Γαμώ αυτό σημαίνει; 76 00:05:04,012 --> 00:05:05,679 Λοιπόν... 77 00:05:05,680 --> 00:05:08,724 ελπίδα δεν θα περπατήσει μαζί και κούπα yo κώλο. 78 00:05:08,725 --> 00:05:10,602 Πέσε από την τσέπη κάποιου πολιτικού. 79 00:05:11,978 --> 00:05:13,271 Είναι εκεί μέσα. 80 00:05:16,024 --> 00:05:17,942 Δεν υπάρχει τίποτα εκεί μέσα. 81 00:05:17,943 --> 00:05:20,612 Αμανουήλ. Ξέρεις τι σημαίνει το όνομά σου; 82 00:05:22,072 --> 00:05:24,281 - «Ο Θεός είναι μαζί μας». - Έτσι είναι. 83 00:05:24,282 --> 00:05:26,283 Όλοι οι αγώνες σου σε προετοίμασε για τώρα. 84 00:05:26,284 --> 00:05:30,371 Και αν το πιστεύεις και μείνε καθαρός, 85 00:05:30,372 --> 00:05:33,041 σου υπόσχομαι, το μέλλον θα είναι λαμπρό. 86 00:05:36,670 --> 00:05:38,296 Το μέλλον θα είναι λαμπρό. 87 00:06:15,166 --> 00:06:17,376 Και παρόλο που έχασε μερικές μάχες, 88 00:06:17,377 --> 00:06:19,546 Ο Άλι ήξερε ότι έκανε καλά σε αυτόν τον κόσμο. 89 00:06:26,845 --> 00:06:28,429 Και όταν χτυπήσει η πανδημία, 90 00:06:28,430 --> 00:06:31,057 φρόντισε να κάνει check in με τους χορηγούς του κάθε μέρα. 91 00:06:33,268 --> 00:06:35,853 Γεια, είναι 15 παρά 9:00. 92 00:06:35,854 --> 00:06:37,022 Αναρωτηθείτε πού βρίσκεστε. 93 00:06:38,064 --> 00:06:39,690 Τηλεφώνησέ με. 94 00:06:59,586 --> 00:07:02,046 Δυστυχώς... 95 00:07:02,047 --> 00:07:03,715 ...δεν υπήρχε μέρος να μαζευτεί. 96 00:07:06,551 --> 00:07:09,219 Γεια σου, Σον. Πώς τα πάτε; 97 00:07:09,220 --> 00:07:11,556 Ναι, μου λείπει να πάω και στις συναντήσεις. 98 00:07:13,183 --> 00:07:14,935 Ξέρεις, μπορείς πάντα κρεμάστε στη θέση μου, σωστά; 99 00:07:17,729 --> 00:07:20,315 Εμπιστεύσου με. Κρεμάστε εκεί. 100 00:07:21,274 --> 00:07:22,651 Το μέλλον θα είναι λαμπρό. 101 00:07:41,169 --> 00:07:42,920 Κάθε φορά που έχανε κάποιον... 102 00:07:47,258 --> 00:07:50,011 θα έγραφε το όνομά τους και την ημερομηνία. 103 00:08:00,939 --> 00:08:04,150 Μάλλον θα μπορούσες να πεις ήταν ένα βιβλίο των νεκρών. 104 00:08:15,620 --> 00:08:18,956 Μια υπενθύμιση της ιστορίας ο εθισμός συχνά τελειώνει. 105 00:08:27,799 --> 00:08:31,636 Αυτό είναι ένα είδος τροπαίου. 106 00:08:32,345 --> 00:08:33,346 Χμ. 107 00:08:35,306 --> 00:08:37,808 Πού χάθηκε ο αφαλός σου; 108 00:08:37,809 --> 00:08:39,309 Έπρεπε να με ανοίξουν. 109 00:08:39,310 --> 00:08:41,895 Κόψτε το παχύ έντερο μου. 110 00:08:41,896 --> 00:08:44,816 - Θα πάρω αυτή την τσάντα το υπόλοιπο της ζωής μου. - Μμ. 111 00:08:46,818 --> 00:08:48,360 Γεια σου. 112 00:08:48,361 --> 00:08:49,987 Ότι υπάρχει μια σακούλα, ε; 113 00:08:49,988 --> 00:08:51,655 Ναι, είναι σκατά... 114 00:08:52,991 --> 00:08:56,035 Χμ. Σε κατάλαβα μια εντελώς νέα τρύπα λεία. 115 00:08:56,036 --> 00:08:58,328 - Μμ. - Όλα αυτά τα βασικά 116 00:08:58,329 --> 00:09:00,915 μοιάζουν με σιδηροδρομικές γραμμές. 117 00:09:03,001 --> 00:09:05,211 Καλύψτε τη μαλακία. Δυσάρεστος. 118 00:09:06,421 --> 00:09:08,548 Μην το δείχνεις αυτό σε κανένα μαμά. 119 00:09:10,216 --> 00:09:12,510 Θα χρειαστώ να πάρεις ένα ταξίδι στο Μεξικάλι. 120 00:09:13,887 --> 00:09:15,929 Πήρα μερικά κορίτσια που χρειάζονται συντονισμό. 121 00:09:15,930 --> 00:09:18,849 Γιατί εγώ; Γιατί όχι ένα από τα άλλα παιδιά; 122 00:09:18,850 --> 00:09:20,684 Γιατί δεν γάμησαν. 123 00:09:20,685 --> 00:09:22,103 Γάμησες. 124 00:09:23,021 --> 00:09:25,106 Άρα είναι στον κώλο σου να το διορθώσει. 125 00:09:27,067 --> 00:09:28,401 Αυτό είναι; 126 00:09:31,279 --> 00:09:33,363 Θα σε χρειαστώ να πάρει ένα από τα αγόρια της Λόρι. 127 00:09:33,364 --> 00:09:36,242 Γιατί στο διάολο θα έπαιρνα ένα από τα αγόρια της Laurie; 128 00:09:38,203 --> 00:09:40,288 Θεωρήστε το δικό σας δρόμο προς τη λύτρωση. 129 00:09:47,545 --> 00:09:48,922 Ναι, καπ'ν. 130 00:09:53,593 --> 00:09:54,885 Οδηγήστε με ασφάλεια τώρα. 131 00:10:15,740 --> 00:10:17,617 Κοίτα ποιος είναι ακόμα ζωντανός και κλωτσάει. 132 00:10:18,827 --> 00:10:19,828 Ναι. 133 00:10:20,787 --> 00:10:21,788 Ακόμη. 134 00:10:26,668 --> 00:10:28,085 Λοιπόν, οδηγώ μαζί σου; 135 00:10:28,086 --> 00:10:30,129 Μπα, ρε. Μακάρι. 136 00:10:30,130 --> 00:10:31,798 Όχι, οδηγείς με τον Μιτς. 137 00:10:46,312 --> 00:10:48,647 Τι θα λέγατε την επόμενη φορά, Όλοι έχουμε όπλα, ε; 138 00:10:48,648 --> 00:10:51,276 Δείτε πώς λειτουργεί. 139 00:10:53,444 --> 00:10:54,611 Πώς φαινόμαστε; 140 00:10:54,612 --> 00:10:56,322 Ελάτε να δείτε. 141 00:10:58,324 --> 00:11:00,659 Είναι ενδιαφέρον γιατί μόλις 142 00:11:00,660 --> 00:11:04,205 καθώς άρχισα να πιστεύω στον Θεό, η ζωή μου έγινε πολύ χειρότερη. 143 00:11:05,790 --> 00:11:07,125 Μέχρι που έγινε καλύτερα. 144 00:11:08,293 --> 00:11:10,711 Δηλαδή αυτό είναι το καλύτερο μέρος; 145 00:11:10,712 --> 00:11:12,379 Πφφτ, πέρα! 146 00:11:12,380 --> 00:11:15,466 Δηλαδή, σκέφτηκα, ας δούμε αν αυτό λειτουργεί. 147 00:11:18,303 --> 00:11:20,470 Και μετά, τα πράγματα έγιναν τρομερά, 148 00:11:20,471 --> 00:11:21,639 που είναι καλό. 149 00:11:22,682 --> 00:11:23,725 Καλά. 150 00:11:25,810 --> 00:11:28,897 Ξέρεις, μπορεί να ακούγεται τρελό, αλλά... 151 00:11:30,565 --> 00:11:32,650 Νομίζω ότι αποκάλυψε Ο ίδιος σε μένα. 152 00:11:36,529 --> 00:11:37,821 ΠΟΥ; 153 00:11:37,822 --> 00:11:38,990 Θεός. 154 00:11:40,491 --> 00:11:42,993 τι λες; Γιατί αυτό δεν ισχύει κομμάτι για μένα. 155 00:11:42,994 --> 00:11:44,536 Όχι, ξέρω, Το κατάλαβα, πιστέψτε με. 156 00:11:44,537 --> 00:11:46,205 Αλλά νομίζω ότι αυτό είναι το θέμα με τον Θεό, σωστά; 157 00:11:46,206 --> 00:11:48,832 Όπως, πρέπει να πιστέψεις για να δεις. 158 00:11:48,833 --> 00:11:50,375 Εντάξει, είσαι εντελώς καλώς να μείνεις εδώ, 159 00:11:50,376 --> 00:11:52,753 αλλά έχω πολλά της γραφής για να γίνει, 160 00:11:52,754 --> 00:11:54,546 οπότε δεν ξέρω πόσο ακόμα 161 00:11:54,547 --> 00:11:58,091 Μπορώ να ασχοληθώ με την αποκάλυψή σου. 162 00:11:58,092 --> 00:11:59,718 Ναι, είναι μια χαρά. 163 00:11:59,719 --> 00:12:01,429 Απλώς θα είμαι εδώ διαβάζοντας τη Βίβλο μου. 164 00:12:15,693 --> 00:12:18,195 Ξέρεις, νομίζω ο Θεός έβαλε φωτιά στο δέντρο του Τζόσουα 165 00:12:18,196 --> 00:12:21,782 γιατί μπορούσε να αισθανθεί ότι τα παρατούσα. 166 00:12:21,783 --> 00:12:23,617 Ξέρεις, όπως η πίεση ήταν πάρα πολύ. 167 00:12:23,618 --> 00:12:25,869 Τι δέντρο Joshua; 168 00:12:25,870 --> 00:12:28,081 Ήταν στο πλάι του δρόμου... 169 00:12:29,249 --> 00:12:31,417 πέρα από τον σταθμό Texaco. 170 00:12:32,752 --> 00:12:36,880 Έτσι, έστησε ένα υπό εξαφάνιση δέντρο στη φωτιά 171 00:12:36,881 --> 00:12:38,882 μόνο για να σου μιλήσω; 172 00:12:38,883 --> 00:12:40,717 Δηλαδή, δεν έχεις να είναι σαρκαστικός για αυτό. 173 00:12:40,718 --> 00:12:42,552 Καταλαβαίνω ότι δεν με πιστεύεις, αλλά απλά σου λέω 174 00:12:42,553 --> 00:12:43,888 τα γεγονότα της κατάστασης. 175 00:12:44,722 --> 00:12:49,393 Εντάξει, θα συνεχίσω να γράφω, και μετά θα το κάνεις διαβάστε τη Βίβλο. 176 00:12:49,394 --> 00:12:51,562 - Συμφωνία; - Συμφωνία. 177 00:12:55,316 --> 00:12:56,317 Ανθρωπος. 178 00:12:58,903 --> 00:13:00,404 Έχω κάνει πολύ κακό. 179 00:13:00,405 --> 00:13:01,989 Δηλαδή, δεν το έχω κάνει ποτέ το σκεφτηκα μεχρι τωρα, 180 00:13:01,990 --> 00:13:03,658 αλλά είναι σίγουρα ξεκάθαρα. 181 00:13:06,077 --> 00:13:07,828 Εντάξει, είχα προβλήματα με τη συμπεριφορά σου, 182 00:13:07,829 --> 00:13:09,580 αλλά δεν θα σε έλεγα κακό. 183 00:13:10,832 --> 00:13:12,834 Ναι, μπορεί και όχι, αλλά νομίζω ότι ο Θεός θα το έκανε. 184 00:13:13,793 --> 00:13:18,089 Εντάξει, καλά, το κακό είναι πολύ δυνατή λέξη. 185 00:13:25,430 --> 00:13:26,514 Λέξι; 186 00:13:31,936 --> 00:13:33,479 Έχω δουλέψει με Ναζί. 187 00:13:35,523 --> 00:13:37,108 - Ναζί; - Ναι. 188 00:13:38,443 --> 00:13:39,986 Λοιπόν, βασικά ναζί. 189 00:13:40,987 --> 00:13:44,448 Εγώ-- Νόμιζα ότι ήσουν δουλεύοντας για έναν μαύρο καουμπόη. 190 00:13:44,449 --> 00:13:47,160 Λοιπόν, με σύστησε οι Ναζί στον μαύρο καουμπόη. 191 00:13:48,619 --> 00:13:51,955 Μην έχουν προβλήματα οι Ναζί με έγχρωμους; 192 00:13:51,956 --> 00:13:54,124 Δεν ξέρω, αλλά σίγουρα έχω πρόβλημα με τον Alamo, 193 00:13:54,125 --> 00:13:57,377 και έχω κολλήσει στη μέση του. 194 00:13:57,378 --> 00:13:59,463 Εντάξει, καλά, ίσως χρειαστεί να ξαπλώσεις. 195 00:13:59,464 --> 00:14:00,465 Γιατί; 196 00:14:01,341 --> 00:14:03,343 Φαίνεσαι αγχωμένος. 197 00:14:16,898 --> 00:14:18,690 Τώρα που το σκέφτομαι, αν ο Άλαμο 198 00:14:18,691 --> 00:14:20,817 δεν σκότωσε τον παπαγάλο Paladin, 199 00:14:20,818 --> 00:14:22,819 τότε δεν θα είχα ποτέ πέρασε κρυφά, 200 00:14:22,820 --> 00:14:26,240 και αυτό έγινε η μεγαλύτερη ευλογία. 201 00:14:27,325 --> 00:14:28,659 Μυστικός; 202 00:14:33,748 --> 00:14:36,084 Δουλεύω με η Δίωξη Ναρκωτικών Διοίκηση. 203 00:14:37,877 --> 00:14:39,420 Τι; 204 00:14:40,338 --> 00:14:41,839 Δεν είναι αστείο. Είμαι σοβαρός. 205 00:14:43,007 --> 00:14:45,509 Δουλεύεις για η Δίωξη Ναρκωτικών Διοίκηση 206 00:14:45,510 --> 00:14:46,677 είναι ξεκαρδιστικό. 207 00:14:47,720 --> 00:14:50,180 Λοιπόν, γαμήστε το, Ποτέ δεν έπρεπε είπε οτιδήποτε. 208 00:14:50,181 --> 00:14:53,350 Εντάξει, είναι ξεκάθαρο χρησιμοποιήσατε ξανά, οπότε... 209 00:14:53,351 --> 00:14:55,352 Εντάξει, γιατί στο διάολο θα το έλεγες αυτό; 210 00:14:55,353 --> 00:14:56,437 Όχι, δεν είμαι. 211 00:14:57,355 --> 00:14:59,356 Ναι, εύχομαι Θα μπορούσα να σε πιστέψω. 212 00:14:59,357 --> 00:15:00,732 Γαμήστε σας. 213 00:15:00,733 --> 00:15:02,275 - Γάμησε με; - Ναι, γάμα σου. 214 00:15:02,276 --> 00:15:04,569 Απλώς κάθεσαι εδώ κρίνοντάς με το σύνολο γαμημένο χρόνο. 215 00:15:04,570 --> 00:15:05,904 Ιησούς. 216 00:15:05,905 --> 00:15:07,907 Δεν είναι περίεργο η μαμά σου δεν σου μιλάει πια. 217 00:15:10,701 --> 00:15:11,744 Μιλάμε. 218 00:15:15,873 --> 00:15:17,124 Γαμώ. 219 00:15:53,619 --> 00:15:55,246 Γιο, Κας. 220 00:16:00,918 --> 00:16:02,587 Cass, εσύ εκεί μέσα; 221 00:16:07,592 --> 00:16:08,593 Είναι Rue. 222 00:16:12,180 --> 00:16:13,264 Cass. 223 00:16:14,265 --> 00:16:15,683 Γιο, Κας. 224 00:16:18,811 --> 00:16:20,938 Γεια, Cass, είσαι εκεί μέσα; 225 00:16:29,697 --> 00:16:31,781 Λίγες μέρες νωρίτερα... 226 00:16:46,631 --> 00:16:48,340 Γεια σας; 227 00:16:48,341 --> 00:16:50,133 Γεια σου, Κάσι. 228 00:16:50,134 --> 00:16:51,969 Ελπίζω να μην τηλεφώνησες η αστυνομία. 229 00:16:55,181 --> 00:16:57,974 - Όχι. - Έξυπνο cookie. 230 00:16:57,975 --> 00:17:01,187 Γιατί δεν θα ήθελες πράγματα να πάμε από το κακό στο χειρότερο, σωστά; 231 00:17:05,816 --> 00:17:07,901 Ο Νέιτ είναι καλά; 232 00:17:07,902 --> 00:17:10,654 Ξέρεις, ο Nate είναι λίγο ανήσυχος, αλλά είναι καλά. 233 00:17:10,655 --> 00:17:13,741 Νομίζω ότι είναι έτοιμος να έρθει σπίτι. 234 00:17:21,916 --> 00:17:23,668 Μου λείπει τόσο πολύ. 235 00:17:25,002 --> 00:17:28,505 Χαίρομαι που θα το κάνεις τον θέλω πίσω... 236 00:17:28,506 --> 00:17:31,592 και τελικά θα το κάνω πάρε τα λεφτά μου. 237 00:17:33,261 --> 00:17:34,386 Εντάξει. 238 00:17:34,387 --> 00:17:36,264 Λοιπόν, πρέπει να μιλήσουμε για δουλειά; 239 00:17:43,104 --> 00:17:44,187 Σίγουρος. 240 00:17:44,188 --> 00:17:46,273 Δυστυχώς... 241 00:17:48,526 --> 00:17:49,901 ...μερικές ενέργειες είναι μόνιμες. 242 00:17:49,902 --> 00:17:51,278 Γαμώτο! 243 00:17:51,279 --> 00:17:52,904 Είναι-- είναι στην πραγματικότητα «Μόνο εγώ Κάσι». 244 00:17:52,905 --> 00:17:54,864 το αγόρι μου με θύμωσε πολύ 245 00:17:54,865 --> 00:17:56,449 και διέγραψα τους OnlyFans μου, 246 00:17:56,450 --> 00:17:59,035 και ελπίζω ότι εσύ μπορεί να με βοηθήσει να το πάρω πίσω. 247 00:17:59,036 --> 00:18:00,537 Όμως... 248 00:18:00,538 --> 00:18:03,040 Τι α-- τι γίνεται όλοι οι οπαδοί μου; 249 00:18:05,042 --> 00:18:07,043 Οοοοοοο! 250 00:18:07,044 --> 00:18:08,878 Και μετά, χειροτέρεψε. 251 00:18:08,879 --> 00:18:10,088 Κοίτα, κατάλαβα. 252 00:18:10,089 --> 00:18:11,923 Θέλεις να σπρώξεις τον φάκελο. 253 00:18:11,924 --> 00:18:13,216 Ναί. 254 00:18:13,217 --> 00:18:15,176 Ασχοληθείτε με την ψηφιακή οικονομία. 255 00:18:15,177 --> 00:18:18,096 Αλλά πρέπει να προσλάβετε πραγματικό πορνό πρόσωπο; 256 00:18:18,097 --> 00:18:20,599 - Είναι αυθεντικό. - Μα αυτό είναι σαν να μου το λες 257 00:18:20,600 --> 00:18:22,809 πρέπει να προσλάβουμε ένας κατά συρροή δολοφόνος 258 00:18:22,810 --> 00:18:24,394 να παίξει τον Χάνιμπαλ Λέκτερ. 259 00:18:24,395 --> 00:18:26,396 Αυτό είναι τρελό. 260 00:18:26,397 --> 00:18:29,399 Γιατί να καλέσετε τη διαμάχη; Απλά πάρε έναν ηθοποιό. 261 00:18:29,400 --> 00:18:30,984 εχεις δικιο. 262 00:18:30,985 --> 00:18:33,154 Δεν χαρίζω. Καλά. 263 00:18:34,655 --> 00:18:35,905 Ορίστε. 264 00:18:35,906 --> 00:18:37,575 Το δίκτυο μου άρεσε η ιστορία σου. 265 00:18:38,618 --> 00:18:40,661 - Αλήθεια; - Πάνω από το φεγγάρι. 266 00:18:42,288 --> 00:18:43,414 Θεέ μου. 267 00:18:44,665 --> 00:18:46,958 Δεν θέλουν να συνεννοηθούν με τις επιπλοκές 268 00:18:46,959 --> 00:18:48,294 της πρόσληψης εργάτριας του σεξ. 269 00:18:49,170 --> 00:18:50,587 Καλά. 270 00:18:50,588 --> 00:18:53,006 Σε πειράζει να τηλεφωνήσεις στην αδερφή σου και να την ενημερώσω; 271 00:18:53,007 --> 00:18:54,924 Ε... 272 00:18:54,925 --> 00:18:56,801 Ναι. Ναι. Μπορώ να το κάνω αυτό. 273 00:18:56,802 --> 00:18:58,219 Σας ευχαριστώ. 274 00:18:58,220 --> 00:19:01,265 Ε, ευχαριστώ για την πίστη σε μένα. 275 00:19:02,266 --> 00:19:04,143 Μάντυ, από την άλλη... 276 00:19:04,935 --> 00:19:07,103 δεν είχε την ίδια τύχη. 277 00:19:07,104 --> 00:19:08,855 Έχεις το θράσος 278 00:19:08,856 --> 00:19:11,149 να με παραποιήσει και η εταιρεία μου. 279 00:19:11,150 --> 00:19:13,360 Στέλνεις ένα από τα δικά σου γαμημένοι άνθρωποι με πορνό 280 00:19:13,361 --> 00:19:14,861 στην οντισιόν για την Patty. 281 00:19:14,862 --> 00:19:16,529 Όχι, το casting πρέπει να έχει έκανε λάθος. 282 00:19:16,530 --> 00:19:18,365 - Δεν θα το έκανα ποτέ αυτό... - Δεν πιστεύω μια γαμημένη λέξη 283 00:19:18,366 --> 00:19:20,033 αυτό έρχεται έξω από το στόμα σου. 284 00:19:20,034 --> 00:19:22,119 Καλή τύχη να είσαι μια σύγχρονη κυρία. 285 00:19:22,870 --> 00:19:25,205 - Μπορώ να εξηγήσω γιατί... - Όχι. 286 00:19:25,206 --> 00:19:27,541 Ετοιμάστε τις βαλίτσες σας. Αδεια. 287 00:19:31,337 --> 00:19:33,130 Σας ευχαριστώ για την ευκαιρία. 288 00:19:36,008 --> 00:19:39,970 Και μετά, η Μάντι το έμαθε Η Cassie διέγραψε τον λογαριασμό της. 289 00:19:47,478 --> 00:19:50,397 Θα πρέπει να νικήσει τον γαμημένο κώλο σας. 290 00:19:50,398 --> 00:19:52,816 Ξυπνώ. 291 00:19:52,817 --> 00:19:53,818 Ξυπνώ! 292 00:19:54,860 --> 00:19:56,653 - Λυπάμαι! - Κάνε το διάολο, Κάσι! 293 00:19:56,654 --> 00:19:58,864 - Λυπάμαι! λυπάμαι! - Γαμήσου! Τώρα! 294 00:20:01,534 --> 00:20:02,535 Καθίζω. 295 00:20:08,416 --> 00:20:11,001 Δεν έπρεπε να σε είχα αφήσει ποτέ πίσω στη ζωή μου. 296 00:20:11,752 --> 00:20:13,837 Δεν εννοείς αυτό. 297 00:20:13,838 --> 00:20:15,923 Όταν κάποιος σου δείχνει ποιοι ειναι... 298 00:20:17,007 --> 00:20:18,008 πιστέψτε τα. 299 00:20:26,267 --> 00:20:28,101 νιώθω σαν θα με χτυπήσεις. 300 00:20:28,102 --> 00:20:29,353 Γαμώτο θέλω. 301 00:20:34,233 --> 00:20:37,277 Θα δουλέψεις. Δεν θα σκύλες. 302 00:20:37,278 --> 00:20:39,529 Δεν θα γκρινιάξεις. 303 00:20:39,530 --> 00:20:40,614 Θα ακούσεις... 304 00:20:41,615 --> 00:20:45,034 σε κάθε γαμημένη λέξη που βγαίνει από το στόμα μου. 305 00:20:45,035 --> 00:20:47,704 Δεν θα αναβοσβήνεις χωρίς άδεια. 306 00:20:47,705 --> 00:20:49,749 Ο κόσμος σου είναι δικός μου. 307 00:20:50,833 --> 00:20:52,751 Και δεν είμαι ο μάνατζέρ σου. 308 00:20:52,752 --> 00:20:54,920 Είμαι το γαμημένο αφεντικό σου, σκύλα. 309 00:20:57,923 --> 00:20:59,884 Μπορείτε να πάρετε πίσω ο λογαριασμός μου; 310 00:21:01,427 --> 00:21:02,428 Όχι. 311 00:21:11,270 --> 00:21:13,104 TMZ. 312 00:21:13,105 --> 00:21:14,773 Νίκυ, είναι η Μάντι. 313 00:21:14,774 --> 00:21:16,274 Γεια, κούκλα, τι έχεις; 314 00:21:16,275 --> 00:21:19,486 Ξέρετε αυτό το μοντέλο OnlyFans, Είμαι ακριβώς εγώ, Κάσι; 315 00:21:19,487 --> 00:21:20,488 Ναι. 316 00:21:21,947 --> 00:21:24,657 Μαντέψτε ποια θα πάει για δείπνο με απόψε; 317 00:21:53,938 --> 00:21:56,439 Ντύλαν Ριντ. Πώς είσαι φίλε; 318 00:21:56,440 --> 00:21:57,941 Χαίρομαι που σε βλέπω φίλε. Τι ετοιμάζεις απόψε; 319 00:21:57,942 --> 00:21:59,610 - Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. - Βγαίνετε έξω; 320 00:22:01,320 --> 00:22:02,613 Αηδιαστικός. 321 00:22:04,990 --> 00:22:06,367 Γαμημένο γουρούνι! 322 00:22:07,284 --> 00:22:08,952 Ω, ποιο είναι το νέο κορίτσι; 323 00:22:08,953 --> 00:22:10,829 Ε, είσαι όμορφη. Πώς σε λένε; 324 00:22:10,830 --> 00:22:13,122 Είμαι ακριβώς εγώ, Κάσι. 325 00:22:13,123 --> 00:22:15,167 Ω, ναι, φυσήξτε αυτό το φιλί. 326 00:22:22,466 --> 00:22:25,134 Α, ακούω γαμήλιες καμπάνες; 327 00:22:25,135 --> 00:22:27,637 Απλώς παίζω. Πώς γνωριστήκατε, Ντύλαν, ε; 328 00:22:27,638 --> 00:22:29,139 Είστε αποκλειστικοί; 329 00:22:33,644 --> 00:22:37,814 ♪ Κρεμασμένος στο κέντρο της πόλης μόνος μου ♪ 330 00:22:37,815 --> 00:22:40,692 ♪ Και είχα πάρα πολλή καφεΐνη ♪ 331 00:22:40,693 --> 00:22:43,027 ♪ Και σκεφτόμουν 'σχετικά με τον εαυτό μου ♪ 332 00:22:43,028 --> 00:22:46,031 - Για παν ενδεχόμενο. - ♪ Και εκεί ήταν ♪ 333 00:22:47,491 --> 00:22:51,996 ♪ Σε διπλό σουέτ πλατφόρμας, ναι, εκεί ήταν ♪ 334 00:22:53,497 --> 00:22:55,416 ♪ Σαν ντίσκο λεμονάδα ♪ 335 00:22:58,210 --> 00:23:01,588 ♪ Μυρίζω σεξ και καραμέλα ♪ 336 00:23:01,589 --> 00:23:04,340 ♪ Ναι, χμ ♪ 337 00:23:04,341 --> 00:23:08,011 ♪ Ποιος είναι αυτός που χαλαρώνει στην καρέκλα μου ♪ 338 00:23:08,012 --> 00:23:09,263 Υγεία. 339 00:23:10,180 --> 00:23:13,391 ♪ Ποιος είναι αυτός ο κάστινγκ δόλια βλέμματα ♪ 340 00:23:13,392 --> 00:23:15,351 ♪ Προς την κατεύθυνση μου ♪ 341 00:23:15,352 --> 00:23:17,854 ♪ Μαμά, αυτό σίγουρα είναι ένα όνειρο ♪ 342 00:23:22,359 --> 00:23:25,695 Άκου, λυπάμαι πραγματικά σχετικά με τα LA Nights. 343 00:23:25,696 --> 00:23:27,363 Ξέρεις; 344 00:23:27,364 --> 00:23:28,949 Θέλω μόνο να ξέρεις Πραγματικά πάλεψα για σένα. 345 00:23:30,534 --> 00:23:32,786 Ωχ. Είναι εντάξει. 346 00:23:33,746 --> 00:23:35,289 Έχω συνηθίσει να με κρίνουν. 347 00:23:38,208 --> 00:23:40,877 ♪ Μυρίζω σεξ και καραμέλα ♪ 348 00:23:40,878 --> 00:23:43,130 Με ποιον τρόπο; 349 00:23:45,382 --> 00:23:48,552 Λοιπόν, μόλις τα πήρα αυτά... 350 00:23:52,765 --> 00:23:54,433 ο κόσμος με υποτίμησε. 351 00:23:56,060 --> 00:23:57,227 Το ίδιο συμβαίνει και με τη φήμη. 352 00:23:58,562 --> 00:24:00,731 Ξέρεις, όταν με βλέπουν οι άνθρωποι, το μόνο που βλέπουν είναι ο Marc. 353 00:24:02,274 --> 00:24:03,566 Όχι ο Ντύλαν. 354 00:24:06,403 --> 00:24:09,323 Λοιπόν, βλέπω... 355 00:24:12,242 --> 00:24:13,243 Ο Ντύλαν. 356 00:24:15,663 --> 00:24:16,914 Ας βγάλουμε μια φωτογραφία. 357 00:24:20,250 --> 00:24:22,835 - Γιατί; - Γιατί νομίζω 358 00:24:22,836 --> 00:24:24,797 θα θελεις για να θυμηθώ αυτή τη στιγμή. 359 00:24:52,825 --> 00:24:54,618 - Χμ. - Είναι χαριτωμένο. 360 00:24:56,203 --> 00:24:57,621 Ναι, φαινόμαστε χαριτωμένα. 361 00:25:03,502 --> 00:25:06,838 - Ω, Θεέ μου! - Ω, γαμ! 362 00:25:09,133 --> 00:25:10,967 - Ω Θεέ μου, ναι! - Πώς το θέλεις; 363 00:25:10,968 --> 00:25:12,969 - Θα τελειώσω ξανά! - Πάλι; 364 00:25:14,471 --> 00:25:17,724 ολοκληρώνω πάλι. Ω, Θεέ μου. 365 00:25:17,725 --> 00:25:19,851 Σταματήστε να τελειώνετε! 366 00:25:19,852 --> 00:25:22,353 Μμ, τελειώνω! Ω, Θεέ μου! 367 00:25:22,354 --> 00:25:23,980 - Σε παρακαλώ, χρειάζομαι ένα ποτό νερό! - Α, ναι! 368 00:25:23,981 --> 00:25:26,482 Μην τα παρατάς. Θα τελειώσω. 369 00:25:26,483 --> 00:25:28,818 Θα τελειώσω! Θα τελειώσω! 370 00:25:28,819 --> 00:25:31,071 Νερό! 371 00:25:56,346 --> 00:25:57,347 Ναί! 372 00:26:16,366 --> 00:26:17,951 Μπορεί να είσαι... 373 00:26:19,036 --> 00:26:20,912 το μεγαλύτερο διάολο του κόσμου. 374 00:26:20,913 --> 00:26:22,288 Όχι, είσαι! 375 00:26:49,066 --> 00:26:50,900 Είμαι πολύ μεθυσμένος για να οδηγήσω σπίτι. 376 00:26:50,901 --> 00:26:52,319 Ω, μωρό μου. 377 00:26:53,070 --> 00:26:54,113 Απλά αγκάλιασέ με. 378 00:27:07,918 --> 00:27:08,919 Cass; 379 00:27:11,255 --> 00:27:13,297 Σσσς! Κοιμάται. 380 00:27:13,298 --> 00:27:14,675 Είναι ακόμα εδώ; 381 00:27:22,891 --> 00:27:24,184 Περιμένετε. 382 00:27:25,102 --> 00:27:27,270 Πώς τον πήρες να το δημοσιεύσω; 383 00:27:27,271 --> 00:27:29,856 Του έκλεψα τον κωδικό πρόσβασης, τον γάμησα, 384 00:27:29,857 --> 00:27:32,608 και μετά πότε έφυγε από το δωμάτιο, Το ανέβασα. 385 00:27:32,609 --> 00:27:34,694 Δηλαδή δεν έχει ιδέα; 386 00:27:34,695 --> 00:27:36,404 Είναι παντού. 387 00:27:36,405 --> 00:27:38,781 Ήταν τάση για, επτά ώρες. 388 00:27:38,782 --> 00:27:40,116 - Όχι. - Ναι. 389 00:27:40,117 --> 00:27:41,284 Περιμένετε. 390 00:27:41,285 --> 00:27:43,120 Κοίτα το δικό σου γαμημένοι συνδρομητές! 391 00:27:48,876 --> 00:27:50,127 Ω, Θεέ μου. 392 00:27:59,469 --> 00:28:01,388 Είναι γαμημένο δάχτυλο; 393 00:28:02,848 --> 00:28:04,515 Α, όχι! 394 00:28:04,516 --> 00:28:06,058 Είναι του Dylan; 395 00:28:06,059 --> 00:28:07,686 Όχι. Ποιος το μετακίνησε; 396 00:28:10,314 --> 00:28:11,481 Είναι του Nate; 397 00:28:14,067 --> 00:28:16,235 Εντάξει, θα κάνω να σου πω την αλήθεια, 398 00:28:16,236 --> 00:28:17,987 αλλά πρέπει να υποσχεθείς να μην πω σε κανέναν. 399 00:28:17,988 --> 00:28:19,989 Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ; 400 00:28:19,990 --> 00:28:21,657 Ξέρεις τι κάνω για τα προς το ζην; 401 00:28:21,658 --> 00:28:23,368 Βάζω ανθρώπους σε φέρετρα. 402 00:28:25,245 --> 00:28:27,664 Η Κάσι θα περάσει. 403 00:28:29,875 --> 00:28:31,251 Πόσο ψηλός είσαι; 404 00:28:32,211 --> 00:28:34,712 - Γιατί; - Γιατί; 405 00:28:34,713 --> 00:28:36,757 Χρειάζομαι έναν γαμημένο λόγο γιατί; 406 00:28:38,217 --> 00:28:39,508 6'5". 407 00:28:39,509 --> 00:28:41,510 Δεν μου λες ψέματα, είσαι εσύ; 408 00:28:41,511 --> 00:28:42,512 Όχι. 409 00:28:46,516 --> 00:28:48,267 Χμ. 410 00:28:48,268 --> 00:28:50,019 Αρτούρ. 411 00:28:51,355 --> 00:28:53,940 Α, δουλεύει τον γαμημένο κώλο της, φίλε. 412 00:28:53,941 --> 00:28:56,067 Είμαι... Κάνω ό,τι μπορώ. 413 00:28:56,068 --> 00:28:58,528 Παρακαλώ. Όχι. 414 00:29:13,252 --> 00:29:14,419 Είναι 6'5". 415 00:29:15,462 --> 00:29:17,088 Δεν έλεγα ψέματα. 416 00:29:17,089 --> 00:29:19,048 Ναι, αυτό είναι ατυχές. 417 00:29:19,049 --> 00:29:20,883 Ξέρεις, ένα τυπικό φέρετρο 418 00:29:20,884 --> 00:29:22,927 μεταφέρει έναν άνδρα 6'3", 419 00:29:22,928 --> 00:29:24,304 6'4" σφιχτό. 420 00:29:25,722 --> 00:29:27,099 Αλλά στα 6'5"... 421 00:29:28,392 --> 00:29:29,726 αυτό είναι μια προσαρμοσμένη δουλειά. 422 00:29:30,477 --> 00:29:32,062 Πήρε το μήνυμα. 423 00:29:32,980 --> 00:29:35,439 Χμ, νομίζω ότι χρειάζεται λίγο παραπάνω κίνητρο. 424 00:29:35,440 --> 00:29:37,650 - Α, έλα, φίλε. - Ξέρεις, δεν έχει καλωδιωθεί 425 00:29:37,651 --> 00:29:40,278 μια γαμημένη δεκάρα για μένα από τότε που της μίλησα; 426 00:29:40,279 --> 00:29:41,946 Θα! Αυτή φ... 427 00:29:41,947 --> 00:29:43,490 Αυτή θα γαμηθεί! 428 00:29:47,744 --> 00:29:49,453 Να σε ρωτήσω κάτι. 429 00:29:49,454 --> 00:29:51,581 - Ω, γάμα. - Είναι δυνατόν... 430 00:29:53,750 --> 00:29:57,838 που απολαμβάνει η ελευθερία της λίγο υπερβολική; 431 00:29:59,506 --> 00:30:01,258 Λοιπόν, ο χρόνος θα δείξει. 432 00:30:03,593 --> 00:30:06,013 Ματιά. Δουλεύει. Δουλεύει πολύ σκληρά. 433 00:30:13,478 --> 00:30:16,439 - Σε παρακαλώ, συγγνώμη! λυπάμαι. - Σήκω. 434 00:30:16,440 --> 00:30:18,149 λυπάμαι. 435 00:30:18,150 --> 00:30:20,109 Είμαι--Θα πάρω τα γαμημένα σου λεφτά. 436 00:30:20,110 --> 00:30:22,278 - Λυπάμαι! - Ναι, είσαι. 437 00:30:22,279 --> 00:30:23,822 λυπάμαι. 438 00:30:26,116 --> 00:30:28,201 Όχι, όχι, όχι! 439 00:30:32,789 --> 00:30:35,458 Ανθρωπος! Μακάρι να το κάνεις έχουν πει κάτι. 440 00:30:35,459 --> 00:30:37,460 Δεν ήθελα να σε επιβαρύνω. 441 00:30:37,461 --> 00:30:39,545 Λοιπόν, είπες ψέματα. 442 00:30:39,546 --> 00:30:41,715 Δηλαδή, τι θα έκανε έχεις κάνει πάντως; 443 00:30:42,883 --> 00:30:44,343 Για σένα οτιδήποτε. 444 00:30:45,969 --> 00:30:47,137 Βλέπεις αυτό το διαμέρισμα; 445 00:30:48,055 --> 00:30:49,139 Βλέπεις τη ζωή μου; 446 00:30:50,098 --> 00:30:51,974 Νομίζεις ότι αυτό είναι Ζω για; 447 00:30:51,975 --> 00:30:53,977 Όλα τα φανταχτερά μου πράγματα; 448 00:30:55,479 --> 00:30:58,523 Δεν έχω σκατά αλλά τους ανθρώπους που αγαπώ. 449 00:30:59,649 --> 00:31:01,567 Ο μόνος λόγος που είμαι ακόμα εδώ 450 00:31:01,568 --> 00:31:03,487 είναι για να μπορώ να κάνω κάτι καλό σε αυτόν τον κόσμο, να είσαι χρήσιμος. 451 00:31:04,404 --> 00:31:07,407 Εμφανίζομαι, βρέχει ή λάμπει. 452 00:31:08,450 --> 00:31:11,369 Και αν κάποιου αναγκάζοντάς σε να κάνεις κάτι παρά τη θέλησή σου, 453 00:31:11,370 --> 00:31:13,704 Πήρα ένα κυνηγετικό όπλο 12 διαμετρημάτων που μπορεί να το φροντίσει. 454 00:31:13,705 --> 00:31:15,873 Αλί, είπε θα σκότωνε τη μαμά μου. 455 00:31:15,874 --> 00:31:17,833 Μετά πείτε στην DEA. 456 00:31:17,834 --> 00:31:20,252 - Μου είπαν ήδη να πάω. - Σου λέω να μην πας. 457 00:31:20,253 --> 00:31:21,879 Είναι μια νύχτα. Πάνε στο Μεξικό, 458 00:31:21,880 --> 00:31:24,006 Επιστρέφω στο Laurie's, Προσποιούμαι ότι παθαίνω τα σκατά του Alamo, 459 00:31:24,007 --> 00:31:25,549 και το πρωί, είναι με χειροπέδες, αυτό είναι. 460 00:31:25,550 --> 00:31:27,468 Εντάξει, γιατί δεν μένεις εδώ και θα πάω να πάρω τη μαμά σου; 461 00:31:27,469 --> 00:31:29,679 Δεν θα σταματήσουν στη γαμημένη μαμά μου. 462 00:31:30,764 --> 00:31:33,265 Αλί, τότε είσαι εσύ. Είναι γαμημένο Gia. 463 00:31:33,266 --> 00:31:35,518 - Τότε είναι όλοι. - Αν είναι με χειροπέδες, τι σημασία έχει; 464 00:31:35,519 --> 00:31:37,561 Αν δεν το κάνω αυτό, μπορεί να μην το κάνει εμφανιστείτε ακόμα και στο Laurie's, 465 00:31:37,562 --> 00:31:38,855 και μετά το σύνολο το πράγμα είναι γαμημένο. 466 00:31:40,023 --> 00:31:41,400 Χρειάζεται έναν άσο στο μανίκι του. 467 00:31:42,359 --> 00:31:43,610 Άσε με να πάω μαζί σου. 468 00:31:46,154 --> 00:31:47,197 Αλί... 469 00:31:49,699 --> 00:31:51,034 σου λέω... 470 00:31:52,744 --> 00:31:54,079 αυτό είναι το τελευταίο τρέξιμο. 471 00:31:59,251 --> 00:32:01,128 Λοιπόν, υποθέτω ότι είμαστε καλύτερα φάτε μερικές τηγανίτες. 472 00:32:02,129 --> 00:32:03,755 Έχω κάτι κάπως τρελό να στο πω. 473 00:32:07,884 --> 00:32:09,219 Ο Θεός μου μίλησε. 474 00:32:10,720 --> 00:32:13,222 - Αλήθεια; - Ναι. 475 00:32:13,223 --> 00:32:15,392 Είναι σαν το πιο ξεκάθαρο πράγμα Έχω ακούσει ποτέ στη ζωή μου. 476 00:32:18,395 --> 00:32:19,479 Τι είπε; 477 00:32:20,605 --> 00:32:21,606 Εμ... 478 00:32:22,732 --> 00:32:26,277 Είπε, «Άκουσα τα κλάματα σου. 479 00:32:26,278 --> 00:32:29,114 «Νιώθω τον πόνο σου. Έχε πίστη... 480 00:32:30,824 --> 00:32:32,825 «Και θα σε πάρω από την Αίγυπτο 481 00:32:32,826 --> 00:32:34,453 και να σε οδηγήσει στη γη της επαγγελίας». 482 00:32:37,164 --> 00:32:38,999 Και μετά, ανατινάχθηκε ένα δέντρο Joshua. 483 00:32:45,755 --> 00:32:47,256 Δεν είναι αυτό Είπε ο Θεός στον Μωυσή; 484 00:32:47,257 --> 00:32:48,592 Είναι τρελό, σωστά; 485 00:32:49,968 --> 00:32:51,594 Τι να κάνουμε λοιπόν νομίζεις ότι σημαίνει; 486 00:32:51,595 --> 00:32:53,262 Ότι είμαι στο όριο της ελευθερίας. 487 00:32:53,263 --> 00:32:55,764 Ήμουν ένα γαμημένο μουλάρι ναρκωτικών. 488 00:32:55,765 --> 00:32:58,934 Αντιμετώπιζα 25 στη ζωή, και γαμημένο κοίτα με τώρα. 489 00:32:58,935 --> 00:33:01,270 Που είναι ακριβώς γιατί δεν σε θέλω να το γαμήσω. 490 00:33:01,271 --> 00:33:03,647 - Α, δεν θα το αφήσει να συμβεί. - Δεν σε πιστεύω. 491 00:33:03,648 --> 00:33:05,733 Έζησα δύο χρόνια με τη Λόρι. 492 00:33:05,734 --> 00:33:08,068 Εντάξει, δεν νομίζεις Μπορώ να αντέξω ένα ακόμη βράδυ; 493 00:33:08,069 --> 00:33:09,821 Όταν γίνει αυτό το χάλι, Πάω στο Τέξας. 494 00:33:10,864 --> 00:33:12,114 Γιατί το Τέξας; 495 00:33:12,115 --> 00:33:13,533 Γιατί εκεί είναι το οικόπεδο είναι στο. 496 00:33:16,870 --> 00:33:18,121 Όχι, σοβαρά μιλάω. Ματιά. 497 00:33:19,456 --> 00:33:21,500 Είναι τρελό, δες αυτό. Διαβάστε το. 498 00:33:26,296 --> 00:33:28,048 613 Jerusalem Road. 499 00:33:30,133 --> 00:33:32,010 Ναι. Είναι σημάδι. 500 00:33:35,180 --> 00:33:39,476 Έτσι νομίζετε ότι αυτό το σπίτι είναι η γη της επαγγελίας; 501 00:33:41,311 --> 00:33:43,145 Τι άλλη εξήγηση υπάρχει; 502 00:33:43,146 --> 00:33:46,065 Παίρνω νέα λεία. 503 00:33:46,066 --> 00:33:48,484 - Γεια! - Μπορεί να φαίνεται κάπως έτσι. 504 00:33:57,077 --> 00:33:59,161 - Κορίτσι, πώς θα τα πάτε ένα BBL και εσύ τόσο λίγο; - Ωχ! 505 00:33:59,162 --> 00:34:01,205 Γι' αυτό έχω όλο αυτό το παγωτό. 506 00:34:01,206 --> 00:34:02,665 Ναι, συνέχισε να τρως, συνέχισε να τρως. 507 00:34:02,666 --> 00:34:04,875 - Πόσο μεγάλο θα πας; - Όσο πιο μεγάλο γίνεται. 508 00:34:04,876 --> 00:34:06,502 - Εντάξει. - Μμ-μμ. 509 00:34:06,503 --> 00:34:09,088 - Ναι, πήγαινε μεγάλο ή πήγαινε σπίτι. - Πόσο σου χρεώνουν; 510 00:34:09,089 --> 00:34:12,050 - Ο Alamo το καλύπτει. - Με ποιο συμφέρον; 511 00:34:12,926 --> 00:34:14,093 Δεν ξέρω. 512 00:34:14,094 --> 00:34:15,553 Τι στο διάολο εννοείς δεν ξερεις? 513 00:34:15,554 --> 00:34:17,846 - Είναι κακή δουλειά. Πρέπει να ξέρεις. - Ωχ! 514 00:34:17,847 --> 00:34:20,057 Είμαι απλά ενθουσιασμένος γιατί θα πάω στο Μεξικό. 515 00:34:20,058 --> 00:34:22,184 Ω, έχουν τα καλύτερα tacos. 516 00:34:22,185 --> 00:34:24,019 Απλά θυμηθείτε, μην πεθάνεις, σκύλα. 517 00:34:25,855 --> 00:34:27,690 λυπάμαι. Αυτό δεν ήταν αστείο. 518 00:34:27,691 --> 00:34:29,400 - Λυπάμαι. - Είναι εντάξει. 519 00:34:29,401 --> 00:34:30,694 Ναι, σε χρειαζόμαστε πίσω. 520 00:34:31,444 --> 00:34:33,153 - Σε αγαπάμε. - Ωχ. 521 00:34:33,154 --> 00:34:35,739 Σας ευχαριστώ. 522 00:34:39,869 --> 00:34:41,788 Ξέρεις, το πράγμα για τη φαιντανύλη είναι... 523 00:34:43,415 --> 00:34:45,208 γιατί να σκοτώσει τον πελάτη; 524 00:34:47,210 --> 00:34:48,295 Δεν ξέρω. 525 00:34:50,213 --> 00:34:52,798 Ξέρεις, δεν είναι καν συμβαίνουν σε άλλες χώρες. 526 00:34:52,799 --> 00:34:54,217 Μόνο στην Αμερική. 527 00:34:54,968 --> 00:34:56,595 Κανείς δεν κάνει πραγματικά ένα ματάκι. 528 00:35:05,478 --> 00:35:08,398 Ανησυχείς ποτέ αυτό τη φεντανύλη που κάνατε λαθραία σκότωσε ανθρώπους; 529 00:35:19,075 --> 00:35:21,077 Ακόμα νομίζεις κανέναν θα μπορούσε να εξαργυρωθεί; 530 00:35:23,455 --> 00:35:25,415 Μόνο αν θέλουν να είναι. 531 00:35:28,335 --> 00:35:30,337 Βάζοντας αυτούς τους τύπους στη φυλακή είναι μια αρχή, σωστά; 532 00:35:34,090 --> 00:35:35,842 Θέλεις να αναιρέσεις το κακό έχεις κάνει; 533 00:35:40,347 --> 00:35:41,848 Ξεκινήστε αλλάζοντας τον εαυτό σας. 534 00:35:43,600 --> 00:35:44,768 προσπαθώ. 535 00:35:49,981 --> 00:35:51,524 Υποσχέσου μου δεν θα γυρίσεις εκεί. 536 00:35:53,026 --> 00:35:56,195 Αν συμβεί κάτι στη μαμά μου, Δεν θα συγχωρήσω ποτέ τον εαυτό μου. 537 00:35:56,196 --> 00:35:58,114 Θα πάμε να την πάρουμε το πρωί, το πρώτο πράγμα. 538 00:36:00,116 --> 00:36:01,201 Συμφωνία; 539 00:36:05,038 --> 00:36:06,206 Ναι, συμφωνία. 540 00:36:12,545 --> 00:36:15,382 Αν υπάρχει αρχή, πρέπει να υπάρχει ένα τέλος. 541 00:36:22,138 --> 00:36:25,183 Από τη δημιουργία, στον αγώνα, στη λύτρωση. 542 00:36:26,893 --> 00:36:27,936 Η ζωή... 543 00:36:28,812 --> 00:36:31,481 δεν έχει σημασία τι, έλκεται προς ένα πιο λαμπρό μέλλον. 544 00:36:34,984 --> 00:36:36,653 Και ακόμα κι αν είναι δεν μου αρέσει... 545 00:36:39,489 --> 00:36:41,157 αυτή τη στιγμή είναι μια ευλογία. 546 00:36:44,494 --> 00:36:46,662 Κι αν κάνεις πίσω από αυτή τη στιγμή 547 00:36:46,663 --> 00:36:49,039 και κοιτάξτε την ιστορία της ζωής σου, 548 00:36:49,040 --> 00:36:50,582 η ζωή σου στην ιστορία του κόσμου, 549 00:36:50,583 --> 00:36:53,712 θα το δεις εκει δεν ήταν ποτέ τίποτα αλλά ευλογία. 550 00:36:59,676 --> 00:37:00,927 Το πιστεύω αυτό. 551 00:37:06,182 --> 00:37:08,434 Και δεν ξέρω μέχρι πού μπήκες στην Παλαιά Διαθήκη, 552 00:37:08,435 --> 00:37:10,686 αλλά φαντάζομαι αξίζει να αναφερθεί 553 00:37:10,687 --> 00:37:13,106 ότι ο Μωυσής δεν τα καταφέρνει στη Γη της Επαγγελίας. 554 00:37:16,025 --> 00:37:17,694 Τώρα, βλέπεις, εκεί διαφέρουμε. 555 00:37:31,249 --> 00:37:32,250 Ευχαριστώ. 556 00:37:33,960 --> 00:37:35,044 σε πήρα. 557 00:37:48,725 --> 00:37:51,810 Θα έχουμε σταθερή υποστήριξη πτερυγίων δίνοντάς μας τα μάτια στο φορτηγάκι 558 00:37:51,811 --> 00:37:54,605 από τη στιγμή που φεύγει μέχρι τη στιγμή που επιστρέφει. 559 00:37:54,606 --> 00:37:57,065 Θα κουβαλήσουν 80 κιλά φαιντανύλη 560 00:37:57,066 --> 00:37:58,734 σε ένα διαμέρισμα κάτω από το πάτωμα. 561 00:37:58,735 --> 00:38:01,488 Απλώς χρειάζομαι όλους για να το γνωρίζεις, εντάξει; 562 00:38:03,281 --> 00:38:04,574 Αχ, γαμ. 563 00:38:05,283 --> 00:38:06,950 Σε πειράζει να με προσπεράσεις λίγη γάζα; 564 00:38:06,951 --> 00:38:09,119 Ειδοποιήσαμε την CBP να μην παρεμβαίνω 565 00:38:09,120 --> 00:38:11,163 και να αφήσει το πακέτο περάσουν τα σύνορα. 566 00:38:11,164 --> 00:38:13,457 Τα κακά νέα είναι, μεταφέρουν πολίτες 567 00:38:13,458 --> 00:38:15,459 στο πίσω μέρος. Δύο νεαρά θηλυκά. 568 00:38:15,460 --> 00:38:17,503 Ελπίζω να πάει κατευθείαν στον κώλο μου. 569 00:38:17,504 --> 00:38:19,671 Ω, θα γίνει. 570 00:38:19,672 --> 00:38:21,757 Λοιπόν, να είστε πολύ προσεκτικοί 571 00:38:21,758 --> 00:38:24,927 και ας βεβαιωθούμε εκτελούμε όπως ξέρουμε ότι μπορούμε. 572 00:38:41,653 --> 00:38:45,489 ♪ Το πρωί πας να πυροβολείς ♪ 573 00:38:45,490 --> 00:38:49,451 ♪ Για τον άντρα ποιος σου έκλεψε το νερό ♪ 574 00:38:49,452 --> 00:38:53,205 ♪ Και πυροδοτείτε μέχρι να τελειώσει το ♪ 575 00:38:53,206 --> 00:38:57,042 ♪ Αλλά σε πιάνουν στα σύνορα ♪ 576 00:38:57,043 --> 00:39:01,547 ♪ Και οι πενθούντες όλοι τραγουδούν... ♪ 577 00:39:01,548 --> 00:39:03,299 Έχεις καλή ιστορία για τη Laurie; 578 00:39:04,342 --> 00:39:06,176 Ε... 579 00:39:06,177 --> 00:39:08,720 Ναι, κάπως θα σε χρειαστώ να με χτυπήσει στο πρόσωπο. 580 00:39:08,721 --> 00:39:10,639 Nigga, τι; 581 00:39:10,640 --> 00:39:12,850 Είναι η ιστορία μου. 582 00:39:12,851 --> 00:39:15,853 Άκου, αν σε χτυπήσω στο πρόσωπο, 583 00:39:15,854 --> 00:39:18,106 Είμαι υπεύθυνος να--να σε χτυπήσω το γαμημένο. 584 00:39:18,940 --> 00:39:21,817 Και το τελευταίο πράγμα που πρέπει να κάνουμε είναι χάσιμο μερικές ώρες ακόμα. 585 00:39:23,194 --> 00:39:25,487 ♪ Κάντε το ξανά ♪ 586 00:39:30,034 --> 00:39:33,663 ♪ Όταν ξέρεις δεν είναι ορειβάτης ♪ 587 00:39:34,497 --> 00:39:36,582 Ω, γαμ! 588 00:39:36,583 --> 00:39:39,167 Στο διάολο είναι αυτό; 589 00:39:39,168 --> 00:39:41,337 Ω, ο Alamo με χτύπησε. 590 00:39:43,214 --> 00:39:45,674 - Φίλε, πάρε τον κώλο σου από δω. - Ναι. 591 00:39:45,675 --> 00:39:48,303 Απλά να έχεις τον τρελό σου κώλο πίσω εδώ πριν το πρωί. 592 00:39:49,596 --> 00:39:52,932 ♪ Και σε φέρνει μόνο λύπη ♪ 593 00:39:54,183 --> 00:39:55,852 Περπατάς σαν βρωμάει η λεία σου. 594 00:39:57,103 --> 00:40:00,939 ♪ Θα γονατίσεις αύριο ♪ 595 00:40:00,940 --> 00:40:06,278 ♪ Ναι, γυρνάς πίσω, Τζακ, κάνε το ξανά ♪ 596 00:40:06,279 --> 00:40:09,239 ♪ Στρίψιμο τροχού στρογγυλό και στρογγυλό ♪ 597 00:40:09,240 --> 00:40:11,909 Δεν είναι όπως ήθελα για να επιστρέψω στο Laurie's. 598 00:40:11,910 --> 00:40:14,453 Αλλά δεν το έκανα πραγματικά έχετε μια επιλογή. 599 00:40:14,454 --> 00:40:16,872 Ο Alamo έπρεπε να σκεφτεί Ήμουν στο πλευρό του. 600 00:40:23,713 --> 00:40:25,798 Και όταν επέστρεψαν από το Μεξικό... 601 00:40:27,133 --> 00:40:29,302 η DEA θα συλλάβετέ τους όλους. 602 00:40:30,303 --> 00:40:34,890 ♪ Γύρνα πίσω, Τζακ, κάντε το ξανά ♪ 603 00:40:47,654 --> 00:40:49,155 Τι έπαθες; 604 00:40:50,239 --> 00:40:51,741 Ο Άλαμο προσπάθησε να με σκοτώσει. 605 00:40:54,953 --> 00:40:56,579 Και θα το κάνει το ίδιο και σε σένα. 606 00:40:58,122 --> 00:40:59,748 Σάμι. 607 00:40:59,749 --> 00:41:02,043 Ειλικρινά, δεν είναι πολλά. 608 00:41:02,794 --> 00:41:05,504 Ίσως είναι καλό για τον πρωκτό. Θα του έδινα ένα σταθερό τρία. 609 00:41:12,428 --> 00:41:13,596 Ένα δευτερόλεπτο. 610 00:41:41,457 --> 00:41:43,208 Τώρα αν πάρω αυτή την κάλτσα έξω από το στόμα σου, 611 00:41:43,209 --> 00:41:44,876 θα φωνάξεις; 612 00:41:44,877 --> 00:41:45,878 Μμ-μμ. 613 00:41:56,806 --> 00:41:58,057 Το υπόσχεσαι; 614 00:42:10,236 --> 00:42:13,156 Έχετε 72 ώρες να καταλάβω τα πράγματα. 615 00:42:16,367 --> 00:42:17,910 Γιατί 72 ώρες; 616 00:42:19,495 --> 00:42:22,498 Γιατί τόσο καιρό χρειάζεται για να πεθάνεις από αφυδάτωση. 617 00:42:24,417 --> 00:42:26,335 Δεν θα το κάνεις να μου δώσεις νερό; 618 00:42:28,212 --> 00:42:30,006 Μιλάω για τον Νέιτ. 619 00:42:33,551 --> 00:42:34,677 Πού είναι ο Nate; 620 00:42:35,845 --> 00:42:37,180 Γεια σας! 621 00:42:39,057 --> 00:42:41,850 Μπορεί κανείς να με ακούσει; 622 00:42:41,851 --> 00:42:43,561 Είμαι υπόγειος! 623 00:42:46,773 --> 00:42:48,691 Είμαι εδώ κάτω! 624 00:42:49,358 --> 00:42:50,860 Βοηθήστε με! 625 00:42:54,864 --> 00:42:56,282 Γειά σου! 626 00:42:58,618 --> 00:43:00,118 Βοήθεια! 627 00:43:00,119 --> 00:43:03,080 Ναι, μπαμπά, είμαι - εδώ είμαι. Δεν υπάρχει κανένα σημάδι του. 628 00:43:03,081 --> 00:43:04,957 Η οικογένεια του Νέιτ τον έψαχνε. 629 00:43:07,543 --> 00:43:08,920 Ναι, εγώ... 630 00:43:10,546 --> 00:43:12,423 ξέρω. Ι-- Έκανα τσέκαρα εκεί. 631 00:43:15,051 --> 00:43:17,804 Λοιπόν, η Κάσι είπε ότι δεν το έκανε τον είδα σε εβδομάδες, έτσι. 632 00:43:18,721 --> 00:43:21,556 Η Κάσι έλαβε οδηγίες από τον Ναζ να μην το πω σε κανέναν 633 00:43:21,557 --> 00:43:23,267 εκτός αν ήθελε Nate to die. 634 00:43:33,236 --> 00:43:34,736 Βοήθεια! 635 00:43:40,993 --> 00:43:44,830 Είμαι εδώ κάτω! Γεια σου! 636 00:44:48,519 --> 00:44:49,979 Γιο, Κας. 637 00:44:54,817 --> 00:44:56,736 Γεια, Cass, είσαι εκεί μέσα; 638 00:44:58,738 --> 00:45:01,489 ουρλιάζεις, Θα σου κόψω τα βυζιά. 639 00:45:03,868 --> 00:45:05,411 Είναι Rue. 640 00:45:09,332 --> 00:45:10,249 Γιο, Κας. 641 00:45:25,097 --> 00:45:27,349 Γεια σου. Θα είναι εντάξει. 642 00:45:27,350 --> 00:45:28,892 Μην ανησυχείς. 643 00:45:28,893 --> 00:45:30,770 Όλα θα πάνε καλά. 644 00:45:47,203 --> 00:45:48,370 Γειά σου; 645 00:45:48,371 --> 00:45:49,871 Έχετε ακούσει από την Κάσι; 646 00:45:49,872 --> 00:45:51,706 Δεν ξέρω, και δεν με νοιάζει. 647 00:45:51,707 --> 00:45:53,625 Θα χτυπήσεις απλά στην πόρτα της; 648 00:45:53,626 --> 00:45:54,918 Όχι. 649 00:45:54,919 --> 00:45:57,379 Τι κάνατε στον Dylan ήταν αηδιαστικό. 650 00:45:57,380 --> 00:45:59,631 Σταμάτα να είσαι τόσο δραματικός. 651 00:45:59,632 --> 00:46:02,050 Δεν καταλαβαίνω τι έπαθες, 652 00:46:02,051 --> 00:46:03,969 όπως η συνείδησή σου. 653 00:46:03,970 --> 00:46:05,887 Είναι σαν να έχετε χάσει όλοι τα γαμημένα σου μυαλά, 654 00:46:05,888 --> 00:46:07,722 εσύ, Cassie, Rue. 655 00:46:07,723 --> 00:46:09,557 Η Rue ήταν πάντα τρελή. 656 00:46:09,558 --> 00:46:11,393 Όχι έτσι. Ήταν απλώς εδώ 657 00:46:11,394 --> 00:46:14,396 φασαρία για μαύρους καουμπόηδες και ναζί, 658 00:46:14,397 --> 00:46:17,399 και πώς λειτουργεί για τη Δίωξη Ναρκωτικών Διοίκηση. 659 00:46:17,400 --> 00:46:19,234 Όπως, είναι τρελό. 660 00:46:19,235 --> 00:46:22,070 Ηρέμησε, απλά προσπαθώ να βρεις την αδερφή σου. 661 00:46:22,071 --> 00:46:25,324 Εντάξει, μάλλον είναι κάνοντας πορνό, χάρη σε σένα. 662 00:46:27,410 --> 00:46:30,328 Παρακαλώ! Ο Θεός να με βοηθήσει! 663 00:46:32,748 --> 00:46:35,583 Βοήθεια! Παρακαλώ! 664 00:46:36,919 --> 00:46:39,087 Είμαι υπόγειος! 665 00:46:39,088 --> 00:46:41,423 Είμαι εδώ κάτω! 666 00:46:41,424 --> 00:46:44,134 Βοήθεια! 667 00:46:44,135 --> 00:46:46,011 Θεέ μου, βοήθησε! 668 00:46:52,518 --> 00:46:54,811 Σε παρακαλώ Θεέ μου, παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ. 669 00:46:54,812 --> 00:46:57,647 Παρακαλώ βοηθήστε με. 670 00:47:00,651 --> 00:47:01,776 Γαμώ! 671 00:47:12,621 --> 00:47:13,998 Παρακαλώ βοηθήστε με. 672 00:47:15,124 --> 00:47:16,624 Παρακαλώ! 673 00:47:26,385 --> 00:47:28,011 Είμαι εδώ κάτω. 674 00:47:29,847 --> 00:47:30,848 Βοήθεια! 675 00:47:33,142 --> 00:47:34,976 Σε ευχαριστώ Θεέ μου. 676 00:47:34,977 --> 00:47:37,521 Σας ευχαριστώ. 677 00:47:41,692 --> 00:47:43,985 Ω, σε ευχαριστώ, Θεέ μου. 678 00:48:14,975 --> 00:48:17,185 Παρακαλώ βοηθήστε με. Παρακαλώ βοηθήστε. 679 00:48:17,186 --> 00:48:19,688 Βοήθεια. Βοήθεια. 680 00:48:20,689 --> 00:48:22,691 Παρακαλώ. 681 00:48:29,031 --> 00:48:31,450 Ω, γάμα. Ω, γάμα. 682 00:48:32,701 --> 00:48:34,911 Παρακαλώ. Παρακαλώ. 683 00:48:34,912 --> 00:48:36,914 Σε παρακαλώ Θεέ μου. 684 00:48:57,810 --> 00:48:59,060 Αυτό είναι φωτιά. 685 00:49:15,077 --> 00:49:17,745 Αλλάχου ακμπάρ! 686 00:49:34,430 --> 00:49:36,431 Ωχ! Σκατά! 687 00:49:37,808 --> 00:49:39,852 μου είπε η Χάρλεϊ δεν έχεις τηλέφωνο. 688 00:49:41,437 --> 00:49:44,481 Α, ναι, το πήρε ο Άλαμο. 689 00:49:45,983 --> 00:49:49,486 Κοίτα τι έγινε ήταν ένα nigga ήταν απασχολημένος. 690 00:49:49,487 --> 00:49:51,863 - Ξέρεις ότι έχω δουλειά, μωρό μου. - Όχι, είμαι επίσης απασχολημένος. 691 00:49:51,864 --> 00:49:54,324 Κοίτα, φίλε, σου είπα, Ήθελα να γίνεις δικός μου... 692 00:49:54,325 --> 00:49:56,284 BM μου και σκατά όμως, σωστά; 693 00:49:56,285 --> 00:49:58,203 Δεν θα είμαι μωρό σου μαμά, νιγκά. 694 00:49:58,204 --> 00:49:59,787 - Κοίτα, φίλε. - Βγάλ' το κεφάλι. 695 00:49:59,788 --> 00:50:02,707 Μπορούμε να κοιτάξουμε, φίλε, θα είχαμε και ένα χαριτωμένο μωρό. 696 00:50:07,713 --> 00:50:09,380 - Γεια; -Μάντυ; 697 00:50:09,381 --> 00:50:12,051 - Μμ-μμ; - Είμαι σε λίγο πρόβλημα. 698 00:50:13,469 --> 00:50:15,346 Μπορώ να σε βάλω στο ηχείο με καποιον? 699 00:50:17,806 --> 00:50:18,807 Γεια; 700 00:50:20,893 --> 00:50:22,061 Γεια; 701 00:50:22,978 --> 00:50:24,647 Δείτε τις επιλογές σας. 702 00:50:25,856 --> 00:50:27,982 Μου φέρνεις ένα εκατομμύριο δολάρια, 703 00:50:27,983 --> 00:50:30,528 ή αρχίζουμε να τεμαχίζουμε το πρόσωπο του κοριτσιού σου. 704 00:50:31,695 --> 00:50:34,156 Περίμενε, τι στο διάολο συνεχίζεται, Κάσι; 705 00:50:38,827 --> 00:50:43,915 Γεια σου. Εμ, ο Alamo το διάλεξε για σένα. 706 00:50:43,916 --> 00:50:45,501 Λέει να το βάλεις. 707 00:51:06,438 --> 00:51:08,232 Μην το πολυσκέφτεσαι. 708 00:51:09,358 --> 00:51:11,527 Ανταλλάξτε χίλιες κακές μέρες για μια καλή ζωή. 709 00:51:20,619 --> 00:51:22,870 Λοιπόν, μας θέλετε να πιστέψει ότι ο Άλαμο 710 00:51:22,871 --> 00:51:24,956 κτυπήστε τον κώλο σας χωρίς λόγο; 711 00:51:24,957 --> 00:51:26,708 σκέφτεται Δουλεύω για σένα. 712 00:51:26,709 --> 00:51:29,085 Ο μεγάλος κακός λύκος ξεπεράστηκε. 713 00:51:29,086 --> 00:51:31,754 Από κάποιους γαμημένα κοκκινίλες. 714 00:51:35,050 --> 00:51:36,884 Εντελώς. 715 00:51:36,885 --> 00:51:38,761 Έτσι σκέφτεται είσαι πιστός σε εμάς; 716 00:51:38,762 --> 00:51:39,763 Ναι. 717 00:51:42,308 --> 00:51:43,475 Αλλά δεν είσαι. 718 00:51:48,606 --> 00:51:50,440 Γιατί να ήμουν εδώ αν δεν ήμουν; 719 00:51:50,441 --> 00:51:53,318 Λοιπόν, δεν ξέρω, έτσι δεν είναι; Εννοώ, ίσως εσύ σκατά από τύχη. 720 00:51:53,319 --> 00:51:55,570 Ίσως γάμησες τον Άλαμο σαν να μας γαμησες, 721 00:51:55,571 --> 00:51:57,614 δεν έχεις που να πας. 722 00:51:57,615 --> 00:52:00,075 Δηλαδή, απλά ήθελα να σε ανταποδώσει. 723 00:52:00,993 --> 00:52:02,828 Ξέρεις, απλά ήθελα για να το κάνουμε σωστά. 724 00:52:03,912 --> 00:52:05,330 Γιατί; 725 00:52:05,331 --> 00:52:08,082 Όταν μου έδωσες τα ναρκωτικά, Δεν είχα σχέδιο. 726 00:52:08,083 --> 00:52:09,960 Απλώς έλεγα ψέματα για να φτάσω ψηλά. 727 00:52:11,587 --> 00:52:13,464 Ήταν απλά ψέματα μετά από ψέματα, ξέρεις; 728 00:52:15,924 --> 00:52:19,094 Κάπως ήταν όλη μου η ζωή, και το ξέφυγα. 729 00:52:20,346 --> 00:52:23,098 Δηλαδή, είπα ψέματα στη μαμά μου, Είπα ψέματα στους φίλους μου. 730 00:52:24,600 --> 00:52:26,142 Σου είπα ψέματα. 731 00:52:26,143 --> 00:52:28,269 Είπα τόσα ψέματα, οι άνθρωποι δεν με πιστεύουν καν 732 00:52:28,270 --> 00:52:29,772 όταν λέω την αλήθεια. 733 00:52:34,610 --> 00:52:36,236 Λοιπόν, τι έβγαλα; 734 00:52:37,112 --> 00:52:39,489 Νομίζω τα ψέματά σου είναι καλό πράγμα. 735 00:52:39,490 --> 00:52:40,782 Γιατί αν δεν είχες μας πρόδωσε, 736 00:52:40,783 --> 00:52:42,617 αν δεν ήταν για την έλλειψη πίστης σου, 737 00:52:42,618 --> 00:52:43,786 η έλλειψη χαρακτήρα σου... 738 00:52:44,912 --> 00:52:47,288 τα κουλούρια μας δεν θα ήταν τόσο μακριά αυτός ο κώλος του πιθήκου, θα το έκαναν; 739 00:52:47,289 --> 00:52:48,956 Αμήν. 740 00:52:48,957 --> 00:52:50,291 Σκατά, έφερες τη Φαίη εδώ 741 00:52:50,292 --> 00:52:52,126 μόνο για να σκουπίσει πέντε γκραντ από το χρέος σας. 742 00:52:52,127 --> 00:52:55,047 Και αυτό είναι το πιο όμορφο πράγμα που μου συνέβη ποτέ. 743 00:52:56,298 --> 00:52:58,174 Έτσι κι αν το είχατε σκοπό να μας πληγώσει, 744 00:52:58,175 --> 00:53:00,135 η επιχείρηση, η οικογένεια... 745 00:53:01,470 --> 00:53:03,346 Θέλω να σας ευχαριστήσω, γιατί όλα σου τα ψέματα, 746 00:53:03,347 --> 00:53:04,890 έγιναν ευλογίες. 747 00:53:08,811 --> 00:53:10,437 Ποια είναι λοιπόν η τιμωρία; 748 00:53:11,522 --> 00:53:13,856 Απλά για σκατά λειτούργησε, δεν σημαίνει δεν υπήρξε έγκλημα. 749 00:53:13,857 --> 00:53:15,149 μμ. 750 00:53:15,150 --> 00:53:16,402 Εγκλημα; 751 00:53:17,653 --> 00:53:19,321 Προδοσία. 752 00:53:22,324 --> 00:53:24,409 Η προδοσία δεν ισοδυναμεί με θάνατο; 753 00:53:24,410 --> 00:53:25,744 Αν αυτό αποφασίσουμε. 754 00:53:27,579 --> 00:53:29,831 Κι αν κόψουμε τα βλέφαρα της, ε; 755 00:53:29,832 --> 00:53:31,207 - Πώς είναι αυτό; - Ωχ-ω-ω-ωω! 756 00:53:31,208 --> 00:53:32,875 Ω, ναι. 757 00:53:32,876 --> 00:53:36,671 Ή θα μπορούσαμε να κάνουμε ό,τι ο Alamo κάνει στα κορίτσια του και να την πουλήσει. 758 00:53:36,672 --> 00:53:38,464 Δώσε της λίγο διπλά D και ένα μπάνιο. 759 00:53:38,465 --> 00:53:41,050 Παράλυσε τη γλώσσα της με μπότοξ. 760 00:53:41,051 --> 00:53:42,844 Αυτό κάνει ο Alamo; 761 00:53:42,845 --> 00:53:44,679 Τι νομίζατε ότι κάνει; 762 00:53:44,680 --> 00:53:47,056 Λοιπόν, τι λέτε; Θέλεις να είσαι κάποια η κούκλα του πλούσιου; 763 00:53:47,057 --> 00:53:50,018 Ή ίσως θα έπρεπε σας δίνω μια σειρά φαιντανύλης. 764 00:53:51,186 --> 00:53:53,021 εννοώ, Είμαι--Είμαι στο πλευρό σου. 765 00:53:54,189 --> 00:53:55,524 Εκτός κι αν λες ψέματα. 766 00:53:58,235 --> 00:54:01,279 Όταν ο Alamo έρθει εδώ αύριο, Θα σταθώ στο πλευρό σου. 767 00:54:01,280 --> 00:54:03,532 Ίσως θα έπρεπε να είσαι εσύ αυτός να του βάλει μια σφαίρα. 768 00:54:06,034 --> 00:54:07,703 Δεν θα το έβλεπε αυτό να έρχεται. 769 00:54:10,289 --> 00:54:11,749 Ταρακουνήστε το; 770 00:54:28,474 --> 00:54:31,058 Ωχ, τα σκατά γίνονται αληθινά! 771 00:54:31,059 --> 00:54:34,479 Ωχ-ωχ! 772 00:54:34,480 --> 00:54:36,856 Ναι, αυτό είναι το αγόρι μου. 773 00:54:45,282 --> 00:54:46,450 Χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 774 00:54:47,409 --> 00:54:49,494 Άντε και βουτήξτε το δάχτυλο του ποδιού σου στο νερό. 775 00:54:49,495 --> 00:54:51,329 Η Κάσι εκβιάζεται. 776 00:54:51,330 --> 00:54:52,914 - Από ποιον; - Ένας Αρμένιος. 777 00:54:52,915 --> 00:54:54,415 Ωχ. 778 00:54:54,416 --> 00:54:56,834 Αποφεύγω τους Αρμένιους. 779 00:54:56,835 --> 00:54:58,754 Λοιπόν, μπορείς απλά να με βοηθήσει με ένα; 780 00:54:59,838 --> 00:55:01,924 Πες μου αυτό το νερό μη νιώθεις καλά. 781 00:55:07,179 --> 00:55:08,930 Λοιπόν, φύγατε από βγάζοντας μου λεφτά 782 00:55:08,931 --> 00:55:10,473 να μου κοστίσει τώρα χρήματα. 783 00:55:10,474 --> 00:55:13,602 Αν είχα κάποιον άλλο να ρωτήσω, Θα ρωτούσα, αλλά τα κατάφερες. 784 00:55:15,938 --> 00:55:19,024 Λοιπόν, αν επιμένεις συνεχίζοντας τη συζήτηση επιχείρηση... 785 00:55:20,234 --> 00:55:22,778 θα πρέπει να βουτήξεις περισσότερο από ένα δάχτυλο του ποδιού. 786 00:55:27,616 --> 00:55:30,284 Εδώ. Ορίστε. 787 00:55:30,285 --> 00:55:31,620 Ορίστε. 788 00:55:32,663 --> 00:55:33,664 Ξέρεις... 789 00:55:35,707 --> 00:55:39,711 δεν είσαι ο μόνος που είχε μακρύ γάιδαρο, σατανική μέρα. 790 00:55:43,590 --> 00:55:45,509 Αλλά δεν είναι κανείς ρωτώντας με πώς νιώθω. 791 00:55:47,302 --> 00:55:50,304 - Λοιπόν, πώς νιώθεις; - Στρεσαρισμένος. 792 00:55:50,305 --> 00:55:51,473 Εγκλειστος. 793 00:55:53,141 --> 00:55:56,103 Γάμα, πήρα ακόμη και τη Rue εκεί έξω χειρισμός επιχειρήσεων. 794 00:55:56,854 --> 00:56:00,231 Μμ-μμ, γι' αυτό είναι τόσο συγκλονισμένη. 795 00:56:00,232 --> 00:56:03,694 - Πώς έτσι; - Έπεσε σε μια τεράστια μάχη με έναν από τους φίλους μας. 796 00:56:06,572 --> 00:56:07,698 Πάνω από τι; 797 00:56:08,490 --> 00:56:10,658 Ναζί ή κάτι τέτοιο; 798 00:56:10,659 --> 00:56:12,201 Ναζί; 799 00:56:12,202 --> 00:56:14,162 Το διάολο για τους Ναζί; 800 00:56:15,414 --> 00:56:18,166 Ναζί και, δεν ξέρω, η DEA. 801 00:56:18,876 --> 00:56:19,877 Δεν ξέρω. 802 00:56:21,169 --> 00:56:22,170 Χμ. 803 00:56:26,341 --> 00:56:27,717 Είναι πραγματικός χαρακτήρας. 804 00:56:29,011 --> 00:56:31,555 Να τα δω αυτά τα μικρά σου. 805 00:56:38,353 --> 00:56:40,355 Δείτε αυτά τα μικρά πράγματα. 806 00:56:41,857 --> 00:56:44,401 Πραγματικά μικροκαμωμένο, ε; Πώς είναι αυτό; 807 00:56:46,904 --> 00:56:48,112 Νιώθεις καλά, έτσι δεν είναι; 808 00:56:48,113 --> 00:56:50,072 Κοίτα, αυτό το πράγμα της Κάσι είναι σοβαρό. 809 00:56:50,073 --> 00:56:51,700 Γιατί δεν έρχεσαι λίγο πιο κοντά; 810 00:56:52,618 --> 00:56:54,202 Πες μου τα πάντα για αυτό... 811 00:56:55,370 --> 00:56:56,872 δικό σου πρόβλημα. 812 00:57:55,764 --> 00:57:56,765 Σας ευχαριστώ. 813 00:57:58,433 --> 00:57:59,518 Καλώς ήρθες. 814 00:58:05,607 --> 00:58:07,776 Γεια σου. Γεια σου. Γεια σου. 815 00:58:08,860 --> 00:58:10,194 Κοίτα με. 816 00:58:10,195 --> 00:58:11,821 Τι κάνεις; Πάμε να χορέψουμε. 817 00:58:11,822 --> 00:58:13,322 - Όχι! - Έλα να χορέψεις μαζί μου. 818 00:58:13,323 --> 00:58:15,783 Όχι, νομίζω τι κάνατε ήταν γαμημένος. 819 00:58:15,784 --> 00:58:17,368 Τι εννοείς; Κοιτάξτε την. 820 00:58:17,369 --> 00:58:19,120 Της αξίζει όλα όσα πήρε. 821 00:58:19,121 --> 00:58:21,123 - Δεν θέλω να είμαι γύρω σου αυτή τη στιγμή. - Γιο. Μωρό. 822 00:58:39,307 --> 00:58:40,808 Θέλετε κάτι να πιείτε; 823 00:58:42,644 --> 00:58:44,479 Ωχ, εντάξει. 824 00:59:08,712 --> 00:59:10,671 Είσαι σίγουρος ότι αξίζει τον κόπο; 825 00:59:10,672 --> 00:59:12,007 Είναι ένα δέντρο χρημάτων. 826 00:59:14,259 --> 00:59:15,844 Πολλά κορίτσια εκεί έξω. 827 00:59:17,512 --> 00:59:19,014 Αυτό είναι ξεχωριστό. 828 00:59:34,362 --> 00:59:35,447 Είναι η συμφωνία σας. 829 00:59:36,698 --> 00:59:37,866 Πήγαινε να το φτιάξεις. 830 01:01:30,854 --> 01:01:32,564 Πρέπει να αγαπάς πραγματικά αυτό το κορίτσι. 831 01:01:36,151 --> 01:01:37,651 Πήγαινε να πάρεις τα λεφτά μου. 832 01:02:12,687 --> 01:02:14,272 Είναι αυτό ένα γαμημένο αστείο; 833 01:02:19,569 --> 01:02:22,697 Καλύτερα να είσαι καλό γαμημένο σουτ, μαμά. 834 01:02:28,411 --> 01:02:30,455 Άσε κάτω το γαμημένο πιστόλι. 835 01:02:31,373 --> 01:02:33,707 Αρτούρ. 836 01:02:43,093 --> 01:02:45,052 Εύκολα σε αυτή τη σκανδάλη. 837 01:02:58,900 --> 01:02:59,943 Αρτούρ. 838 01:03:08,952 --> 01:03:09,995 Αρτούρ. 839 01:03:43,278 --> 01:03:45,196 Γίνεσαι πολύ κακός όταν πίνεις. 840 01:03:46,323 --> 01:03:47,948 Λοιπόν, είναι μια γαμημένη προδότης. 841 01:03:47,949 --> 01:03:49,658 Είναι φίλη μου. 842 01:03:49,659 --> 01:03:51,285 Με ποιανού πλευρά είσαι; 843 01:03:51,286 --> 01:03:52,995 Δικό σου. 844 01:03:52,996 --> 01:03:54,331 Λοιπόν, δεν είναι έτσι. 845 01:03:55,373 --> 01:03:57,708 Είναι πολύ απλό. Είναι μαύρο, είναι λευκό. 846 01:03:57,709 --> 01:04:00,544 - Εντάξει; - Δεν είναι η Rue στη μέση; 847 01:04:00,545 --> 01:04:01,712 Δεν υπάρχει μέση. 848 01:04:08,887 --> 01:04:11,848 Μωρό μου, ξέρεις τι είναι οι Ναζί έκανε τους νεοσύλλεκτους των SS να κάνουν; 849 01:04:12,515 --> 01:04:14,683 - Όχι. - Τους δίνουν αυτά τα αφράτα, 850 01:04:14,684 --> 01:04:17,854 χαριτωμένα κουταβάκια στην αρχή της προπόνησης. 851 01:04:19,439 --> 01:04:21,524 Και οι στρατιώτες, έπρεπε να τα μεγαλώσουν. 852 01:04:22,650 --> 01:04:25,778 Ξέρετε, είχαν να τα φροντίζεις, έπρεπε να τα αγαπήσουν. 853 01:04:25,779 --> 01:04:28,073 Έπρεπε να τα ταΐσουν, έπρεπε να κάνουν τα πάντα για αυτούς. 854 01:04:29,991 --> 01:04:31,326 Και στο τέλος της προπόνησης... 855 01:04:32,577 --> 01:04:34,162 οι στρατιώτες, θα έπαιρναν ένα μαχαίρι... 856 01:04:35,163 --> 01:04:37,165 και θα έκοβαν τα γαμημένα τους κεφάλια μακριά. 857 01:04:38,833 --> 01:04:41,836 Αντιλαμβάνεσαι αυτό είναι άρρωστο; 858 01:04:42,504 --> 01:04:44,005 Ω, ναι. 859 01:04:45,173 --> 01:04:46,841 Αυτό είναι τι Θα σε αναγκάσω να το κάνεις. 860 01:04:49,552 --> 01:04:51,513 Θα σε κάνω βάλε τη Rue σαν σκύλος. 861 01:04:59,854 --> 01:05:01,564 γίνομαι σκληρός απλά το σκέφτομαι. 862 01:05:23,044 --> 01:05:24,254 Μεγάλη μέρα αύριο. 863 01:05:25,922 --> 01:05:28,716 Όνειρα γλυκά. 864 01:05:41,896 --> 01:05:44,106 Nate, ερχόμαστε για σένα! 865 01:05:44,107 --> 01:05:45,899 Υπομονή μωρό μου. 866 01:05:45,900 --> 01:05:47,901 Είμαι ακριβώς εδώ. Είμαι ακριβώς εδώ. 867 01:05:47,902 --> 01:05:50,237 Απλώς, σε αγαπώ τόσο πολύ. 868 01:05:50,238 --> 01:05:52,407 λυπάμαι πολύ. Είμαι ακριβώς εδώ. 869 01:06:13,136 --> 01:06:15,846 Πάνω από ένα εκατομμύριο στην τρύπα. 870 01:06:15,847 --> 01:06:18,266 Αυτό είναι το 20% όλων μελλοντικά κέρδη. 871 01:06:22,854 --> 01:06:25,315 Είναι τσουχτερή η τιμή να πληρώσει για τη φιλία. 872 01:06:26,900 --> 01:06:29,360 Ελάχιστα ήξερα θα την έπαιρνες πίσω δωρεάν. 873 01:06:32,113 --> 01:06:33,781 Μην εννοείς τους νεκρούς μη ζεις. 874 01:06:39,662 --> 01:06:40,997 Τι συμβαίνει τώρα; 875 01:06:42,457 --> 01:06:43,500 Ω. 876 01:06:45,335 --> 01:06:48,462 Τι, νομίζεις γιατί Έχω μια ευχάριστη θέση για σένα, 877 01:06:48,463 --> 01:06:50,673 Θα τα έκανα όλα αυτά δωρεάν; 878 01:06:53,551 --> 01:06:54,636 Ξέρεις τι; 879 01:06:56,679 --> 01:06:59,307 Καιρός να ξυπνήσει ο κώλος σου. 880 01:07:26,000 --> 01:07:28,086 Είμαι εδώ, Νέιτ. Έρχομαι μωρό μου. 881 01:07:35,385 --> 01:07:37,011 Είμαι εδώ, μωρό μου. 882 01:07:43,393 --> 01:07:45,853 Έλα μωρό μου. Σηκώστε το. 883 01:09:44,013 --> 01:09:45,556 Ας πάρουμε τα λεφτά. 884 01:09:47,975 --> 01:09:50,060 Νομίζω ότι πρέπει να περιμένουμε. 885 01:09:50,061 --> 01:09:52,063 λέει ο Γουέιν θα σε σκοτώσει. 886 01:11:56,020 --> 01:11:57,814 Σκατά, δεν λειτουργεί. 887 01:11:58,773 --> 01:11:59,774 Υπομονή. 888 01:12:41,482 --> 01:12:42,650 Είναι αυτό. 889 01:13:51,469 --> 01:13:52,970 Τι στο διάολο; 890 01:13:54,764 --> 01:13:56,390 Ποια είναι όλα αυτά τα κορίτσια; 891 01:14:00,937 --> 01:14:03,897 - Πού είναι τα λεφτά; - Δεν υπάρχουν λεφτά, Φαίη. 892 01:14:03,898 --> 01:14:05,565 Μου υποσχέθηκες ότι μπορώ να έχεις τα λεφτά εκεί μέσα. 893 01:14:05,566 --> 01:14:08,318 Το ξέρω, αλλά δεν υπάρχουν χρήματα εδώ μέσα, Φαίη, εντάξει; 894 01:14:08,319 --> 01:14:10,487 Υποτίθεται να είναι λεφτά εδώ μέσα. 895 01:14:10,488 --> 01:14:12,572 Εσύ είσαι που μου το είπες υπήρχαν γαμημένα λεφτά εδώ μέσα. 896 01:14:12,573 --> 01:14:14,824 - Υπήρχε. - Εντάξει, καλά, ίσως το χρησιμοποιούν 897 01:14:14,825 --> 01:14:16,577 για τη συμφωνία, εντάξει; 898 01:14:18,579 --> 01:14:20,622 - Απλώς βάλτο πίσω. - Τι; 899 01:14:20,623 --> 01:14:22,916 Απλώς βάλτε τα όλα πίσω. 900 01:14:22,917 --> 01:14:25,460 Καλά; Θα σκεφτεί ότι σε βοήθησα να το κάνεις αυτό. 901 01:14:25,461 --> 01:14:27,420 Όχι, όχι, όχι. Γεια, μπορείς να έρθεις μαζί μου. 902 01:14:27,421 --> 01:14:29,506 Μου είπες ψέματα. Δεν μπορώ να πιστέψω ότι σε εμπιστεύτηκα, 903 01:14:29,507 --> 01:14:31,508 - και μου είπες ψέματα. - Σσς, γεια, δεν το έκανα. Δεν είπα ψέματα. 904 01:14:31,509 --> 01:14:33,510 - Μπορείς σε παρακαλώ να χαμηλώσεις τη γαμημένη σου φωνή; - Όλη μου η ζωή, 905 01:14:33,511 --> 01:14:35,929 όλοι μου λένε ψέματα. 906 01:14:35,930 --> 01:14:38,098 Απλώς λένε ψέματα και ψέματα και ψέματα. 907 01:14:38,099 --> 01:14:39,641 Ο Alamo θα σε πληρώσει. 908 01:14:39,642 --> 01:14:42,519 - Γιατί είμαι ο μόνος... - Φαίη, Φαίη, Φαίη. 909 01:14:42,520 --> 01:14:44,437 - ...αυτό είναι πιστό; Πώς μπόρεσες να μου το κάνεις αυτό; - Σε παρακαλώ, κάνε ησυχία. Σσσ. 910 01:14:44,438 --> 01:14:45,814 - Νόμιζα ότι ήσουν φίλος μου. - Παρακαλώ. Είμαι φίλος σου. 911 01:14:45,815 --> 01:14:47,108 - Σε εμπιστεύτηκα. - Είμαι φίλος σου. 912 01:14:47,858 --> 01:14:50,276 Έι, άι, άι, γεια. Φαίη. 913 01:14:50,277 --> 01:14:51,529 Έλα, με ξέρεις. 914 01:14:52,196 --> 01:14:54,281 Είμαι φίλος σου. Είμαι φίλος σου, δεν είπα ψέματα. 915 01:14:56,492 --> 01:14:58,494 Απλά συνεχίστε να γαμάτε κάτω φωνή, παρακαλώ. 916 01:14:59,954 --> 01:15:01,830 Μπορείτε να με εμπιστευτείτε. 917 01:15:01,831 --> 01:15:04,291 Φαίη; Φαίη, μη... μην... 918 01:15:05,292 --> 01:15:07,168 Γουέιν! 919 01:15:07,169 --> 01:15:12,549 ♪ Κατέβα, Μωυσή ♪ 920 01:15:12,550 --> 01:15:14,968 ♪ Κάτω ♪ 921 01:15:14,969 --> 01:15:19,640 ♪ Στην Αίγυπτο γη ♪ 922 01:15:20,641 --> 01:15:23,977 ♪ Πες στο παλιό ♪ 923 01:15:23,978 --> 01:15:30,359 ♪ Φαραώ ♪ 924 01:15:31,402 --> 01:15:35,906 ♪ Να αφήσω τους ανθρώπους μου να φύγουν ♪ 925 01:15:43,039 --> 01:15:48,918 ♪ Τώρα, όταν το Ισραήλ ήταν στη γη της Αιγύπτου ♪ 926 01:15:48,919 --> 01:15:52,756 - ♪ Αφήστε τους ανθρώπους μου να φύγουν ♪ - ♪ Ω ♪ 927 01:15:52,757 --> 01:15:57,844 ♪ Καταπιεσμένος τόσο σκληρά, δεν άντεξαν ♪ 928 01:15:57,845 --> 01:16:00,513 ♪ Αφήστε τους ανθρώπους μου να πάνε ♪ 929 01:16:00,514 --> 01:16:04,768 - ♪ Έτσι ο Κύριος είπε, κατεβείτε ♪ - ♪ Κατεβείτε ♪ 930 01:16:04,769 --> 01:16:07,020 - ♪ Μωυσής ♪ - ♪ Μωυσής ♪ 931 01:16:07,021 --> 01:16:11,524 ♪ Κατεβείτε στη γη της Αιγύπτου ♪ 932 01:16:11,525 --> 01:16:15,695 ♪ Πες στους παλιούς Φαραώ ♪ 933 01:16:15,696 --> 01:16:18,364 ♪ Να αφήσω τους ανθρώπους μου να φύγουν ♪ 934 01:16:18,365 --> 01:16:22,870 ♪ Αφήστε τους ανθρώπους μου να πάνε ♪ 935 01:16:28,876 --> 01:16:34,047 ♪ Μωυσής λοιπόν πήγε στη γη της Αιγύπτου ♪ 936 01:16:34,048 --> 01:16:38,301 - ♪ Αφήστε τους ανθρώπους μου να φύγουν ♪ - ♪ Ω ♪ 937 01:16:38,302 --> 01:16:42,931 ♪ Έκανε τον γέρο Φαραώ καταλαβαίνω ♪ 938 01:16:42,932 --> 01:16:47,602 - ♪ Αφήστε τους ανθρώπους μου να φύγουν ♪ - ♪ Ναι, είπε ο Κύριος ♪ 939 01:16:47,603 --> 01:16:49,896 - ♪ Πήγαινε κάτω ♪ - ♪ Κατεβείτε ♪ 940 01:16:49,897 --> 01:16:52,273 - ♪ Μωυσής ♪ - ♪ Μωυσής ♪ 941 01:16:52,274 --> 01:16:56,611 ♪ Κατεβείτε στη γη της Αιγύπτου ♪ 942 01:16:56,612 --> 01:17:00,865 ♪ Πες στους παλιούς Φαραώ ♪ 943 01:17:00,866 --> 01:17:05,287 - ♪ Να αφήσω τους ανθρώπους μου να φύγουν ♪ - ♪ Αφήστε τους ανθρώπους μου ♪